1
00:00:35,840 --> 00:00:36,944
Kam jdeš, Violet?

2
00:00:37,251 --> 00:00:39,013
Pro nějaké květiny.

3
00:00:39,379 --> 00:00:40,956
Nechoď daleko.

4
00:00:41,280 --> 00:00:44,780
FLORIDA
1980

5
00:01:11,710 --> 00:01:12,742
Ahoj.

6
00:01:16,305 --> 00:01:17,793
Chceš jednu?

7
00:01:27,967 --> 00:01:30,454
Divíš se, proč mám na hlavě
ten směšný klobouk?

8
00:01:31,271 --> 00:01:33,158
Vždycky ho nosím.

9
00:01:33,842 --> 00:01:35,864
Tak často, že je se mnou spojený.

10
00:01:36,701 --> 00:01:40,274
Mí nejlepší přátelé

11
00:01:40,274 --> 00:01:42,949
mi říkají Klobouková Rose.

12
00:01:43,099 --> 00:01:45,062
Vypadá jako kouzelnický.

13
00:01:46,050 --> 00:01:47,105
Taky je.

14
00:01:47,815 --> 00:01:49,505
Je to kouzelný klobouk.

15
00:01:50,339 --> 00:01:51,494
Chceš něco vidět?

16
00:01:53,202 --> 00:01:54,855
V rukávech nic nemám.

17
00:01:57,722 --> 00:01:58,866
A v klobouku taky nic.

18
00:02:01,898 --> 00:02:03,066
Neboj se, je to můj přítel.

19
00:02:03,066 --> 00:02:04,254
Přicházíš o kouzlo.

20
00:02:04,702 --> 00:02:05,880
Sáhni dovnitř.

21
00:02:11,047 --> 00:02:13,763
Je tak pěkná.

22
00:02:13,763 --> 00:02:15,762
Protože je speciální.

23
00:02:15,762 --> 00:02:17,753
A když o tom mluvíme.

24
00:02:17,961 --> 00:02:20,860
Ty jsi taky celkem kouzlo, že ano?

25
00:02:22,014 --> 00:02:24,702
........