1
00:00:06,006 --> 00:00:07,674
<i>Nechápu, co se děje. Promiň.</i>

2
00:00:07,757 --> 00:00:09,009
PŮVODNÍ SERIÁL NETFLIX

3
00:00:09,092 --> 00:00:09,926
<i>To je v pohodě.</i>

4
00:00:10,010 --> 00:00:11,011
Zkusím to takhle. 

5
00:00:11,094 --> 00:00:12,721
Skočím si pro další pití…

6
00:00:12,804 --> 00:00:13,805
Dobře.

7
00:00:13,888 --> 00:00:15,015
Potřebuju pít.

8
00:00:15,098 --> 00:00:16,558
Chápeš? Vrátím se.

9
00:00:16,641 --> 00:00:17,726
Dobře.

10
00:00:19,477 --> 00:00:21,646
- To není můj život.
- Jo, dobře.

11
00:00:21,730 --> 00:00:22,897
To není…
Víš co…

12
00:00:22,981 --> 00:00:24,399
- Jsem doma s dětmi.
- Aha…

13
00:00:24,482 --> 00:00:26,151
Andi vydělává víc než já.

14
00:00:26,234 --> 00:00:27,861
- Aha.
- Jsme šťastný.

15
00:00:27,944 --> 00:00:29,446
Šťastný, super.

16
00:00:29,529 --> 00:00:31,156
- Sex je skvělej.
- Super

17
00:00:31,573 --> 00:00:32,406
Hmm?

18
00:00:32,866 --> 00:00:34,367
- Co?
- Vážně je skvělej?

19
00:00:34,451 --> 00:00:35,869
No, skvělej…

20
00:00:35,952 --> 00:00:38,830
…po 19 letech spolu…

21
00:00:39,622 --> 00:00:41,541
Ale není to kvůli penězům.

22
00:00:41,624 --> 00:00:43,710
- Je to nejspíš…
- O čem mluvíte?

23
00:00:43,793 --> 00:00:45,420
- O ničem.
- Líbilo by se ti to.

........