1
00:00:06,006 --> 00:00:07,132
<i>To jsou venkovní kamery?</i>

2
00:00:07,215 --> 00:00:08,341
PŮVODNÍ SERIÁL NETFLIX

3
00:00:08,425 --> 00:00:11,594
- Ano, tyhle jsou venkovní.
- Jsou s reflektory?

4
00:00:11,720 --> 00:00:13,722
Ne, jen mají noční vidění.

5
00:00:13,805 --> 00:00:14,931
Nebudou...

6
00:00:15,015 --> 00:00:17,684
- Nemají světlo, aby odradili...
- Stát!

7
00:00:17,767 --> 00:00:18,935
- Jo.
- Jasně.

8
00:00:19,811 --> 00:00:20,937
A máte takové?

9
00:00:21,771 --> 00:00:23,023
To by bylo
na zakázku.

10
00:00:23,106 --> 00:00:24,441
Nemáme...

11
00:00:24,733 --> 00:00:26,484
Nevadí. Kolik stojí tyhle?

12
00:00:54,971 --> 00:00:57,474
Ahoj Liso, tady Hugh z Fitness Singles.

13
00:00:57,682 --> 00:00:59,184
Jak se máš?

14
00:01:02,228 --> 00:01:03,271
Pohoda.

15
00:01:03,980 --> 00:01:07,358
Jen volám,
abych potvrdil zítřejší večer.

16
00:01:07,567 --> 00:01:08,943
Udělal jsem rezervaci.

17
00:01:13,531 --> 00:01:14,449
No jasně.

18
00:01:14,532 --> 00:01:15,992
Moc se těším.

19
00:01:16,659 --> 00:01:19,621
Promiň, že nebudeme posilovat.
Možná nejdřív večeři

20
00:01:19,704 --> 00:01:21,790
a potom uvidíme,
co bude.

21
00:01:23,041 --> 00:01:24,125
Můžeme to vypotit.

22
00:01:25,251 --> 00:01:26,127
Dobře.

23
00:01:27,545 --> 00:01:28,379
Jo.

24
........