1
00:00:11,114 --> 00:00:13,794
Je to důkaz Jeho vševidoucnosti...

2
00:00:15,514 --> 00:00:21,113
že jsou posvátné země jediným místem,
kde je možné pěstovat jídlo.

3
00:00:21,314 --> 00:00:24,581
Pozemky u kostelů
jsou jediné místo,

4
00:00:24,582 --> 00:00:28,338
kam se prokletý plevel
neodvažuje proniknout.

5
00:00:29,234 --> 00:00:32,409
Leckomu se vybaví
větvička olivovníku,

6
00:00:32,410 --> 00:00:35,858
přinesena holubicí
po velké potopě.

7
00:00:36,434 --> 00:00:38,313
A stejně jako při velké potopě,

8
00:00:38,314 --> 00:00:43,594
i nyní se musíme modlit k Bohu,
abychom překonali jeho protivenství.

9
00:00:45,474 --> 00:00:48,953
S ním porazíme naše nepřátele...

10
00:00:51,234 --> 00:00:56,014
... a opětovně nám přinese
zázrak nového života.

11
00:01:02,954 --> 00:01:07,954
- Synced and corrected by<font color="#00BFFF"> Firefly</font> -
- <font color="#00ffff">www.addic7ed.com</font> -

12
00:01:44,978 --> 00:01:54,478
Válka světů
EPIZODA 2

13
00:01:58,575 --> 00:02:00,598
Tak jo. Musíme jít.

14
00:02:00,799 --> 00:02:02,622
Tam dole jsou tunely.

15
00:02:02,623 --> 00:02:04,547
Vedou do námořního přístavu.

16
00:02:04,648 --> 00:02:05,993
Dobře.

17
00:02:05,994 --> 00:02:09,074
To... bylo... neuvěřitelné.

18
00:02:09,634 --> 00:02:12,273
Lidé sraženi jako kuželky.

19
00:02:12,274 --> 00:02:15,959
Představte si, co by se stalo,
kdyby jsme měli jednu z těch věcí.

20
00:02:18,074 --> 00:02:23,233
Expanze znamená vše. Musíme
získat jeden z těch strojů.

21
00:02:23,234 --> 00:02:25,465
Vážně... Vážně si myslíte,
že to přiletělo z Marsu?

22
00:02:25,466 --> 00:02:26,713
Záleží na tom?

........