1
00:00:06,006 --> 00:00:08,967
PŮVODNÍ SERIÁL NETFLIX

2
00:00:41,041 --> 00:00:43,501
To nikdo nevidí...

3
00:00:48,131 --> 00:00:51,384
Musíme vyhrát válku.

4
00:00:53,219 --> 00:00:55,847
Nenašli jsme cestu,

5
00:00:57,515 --> 00:01:02,312
ať si říkají, co chtějí.

6
00:01:03,563 --> 00:01:05,315
Proč to působí

7
00:01:07,108 --> 00:01:09,152
tak špatně.

8
00:01:13,656 --> 00:01:15,575
Od této chvíle.

9
00:01:16,201 --> 00:01:18,453
Proč to působí

10
00:01:19,746 --> 00:01:21,581
tak špatně.

11
00:01:28,713 --> 00:01:30,465
Bouře.

12
00:01:31,257 --> 00:01:34,344
V ranním slunci.

13
00:01:35,804 --> 00:01:37,472
Cítím.

14
00:01:39,099 --> 00:01:43,478
Nemůžu říct víc.

15
00:01:47,649 --> 00:01:51,402
Celá zmrzlá.

16
00:01:52,904 --> 00:01:56,991
Nikdo při mě nestojí.

17
00:01:57,075 --> 00:02:00,662
A to není správné.

18
00:02:52,255 --> 00:02:56,301
MARGOT

19
00:03:35,173 --> 00:03:36,424
Změnil jsi kancelář.

20
00:03:37,050 --> 00:03:38,384
Celou budovu.

21
00:03:39,010 --> 00:03:40,386
To je tak dávno?

22
00:03:40,887 --> 00:03:43,097
Ale ráda tě vidím, Joe.

23
00:03:44,182 --> 00:03:45,683
Nevím, proč tu jsem.

24
00:03:46,226 --> 00:03:47,185
Jde o roli.

25
00:03:48,061 --> 00:03:51,231
Co budu tentokrát? Ledová tchýně?

........