1
00:00:04,654 --> 00:00:06,929
- Miluješ tátu?
- Samozřejmě.

2
00:00:06,954 --> 00:00:09,814
- Tak proč není doma?
- Dělá průvodce na Everestu.

3
00:00:09,845 --> 00:00:10,931
Ta žena je nemocná.

4
00:00:10,970 --> 00:00:14,025
<i>- Může ublížit sama sobě.</i>
- Je dehydrovaná.

5
00:00:14,079 --> 00:00:16,632
<i>Krvácí. Měla by být
v péči lékaře.</i>

6
00:00:16,665 --> 00:00:18,034
Už je to dávno.

7
00:00:18,068 --> 00:00:19,403
Potom, co mi
umřela kamarádka.

8
00:00:19,435 --> 00:00:20,704
- Julie?
- Ano.

9
00:00:20,737 --> 00:00:22,104
Julie?

10
00:00:22,138 --> 00:00:24,074
Plačící na kolenou?

11
00:00:24,106 --> 00:00:26,683
Ta ufňukaná
malá mrcha?

12
00:00:26,708 --> 00:00:28,511
Pijete tu sangrii?

13
00:00:28,545 --> 00:00:31,348
<i>- Proč?</i>
-<i> Dali do ní psilocybin.</i>

14
00:00:31,381 --> 00:00:32,749
- Tvoje tričko.
- Nech si ho.

15
00:00:32,781 --> 00:00:35,151
Nechci, abys po
cestě domů nastydla.

16
00:00:35,184 --> 00:00:37,140
Ahoj, cizinče.

17
00:00:38,136 --> 00:00:39,777
Andy.

18
00:00:44,399 --> 00:00:47,564
A. Aktivační incident.

19
00:00:47,750 --> 00:00:50,399
B. Budu si věřit.

20
00:00:50,534 --> 00:00:53,705
C. Co bude dál.

21
00:00:55,104 --> 00:00:57,641
Takže...co se stalo?

22
00:00:59,476 --> 00:01:02,312
Sebastiane, soustřeď se.

23
00:01:02,587 --> 00:01:04,225
........