1
00:00:35,238 --> 00:00:36,871
Dělej, přivaž to.

2
00:01:00,508 --> 00:01:03,276
Myslím, že bychom se měli vrátit zpátky.

3
00:01:03,377 --> 00:01:05,843
A přijít o dobrý prachy?
Ani náhodou.

4
00:01:05,944 --> 00:01:07,411
Drž se blízko.

5
00:01:15,177 --> 00:01:16,511
A jsme tady.

6
00:01:17,944 --> 00:01:19,246
Vlez mu na záda.

7
00:01:38,881 --> 00:01:39,883
Pospěš.

8
00:01:52,149 --> 00:01:53,551
Támhle je.
Běž za ním.

9
00:01:53,651 --> 00:01:55,418
Za to zaplatíš.

10
00:02:52,394 --> 00:02:54,595
Prosím, ne.

11
00:02:54,695 --> 00:02:57,094
Prosím, ne.

12
00:03:19,298 --> 00:03:20,899
Zadrž.

13
00:03:38,902 --> 00:03:40,002
Mám jenom jednoho...

14
00:03:40,101 --> 00:03:41,937
ale je kvalitní.

15
00:03:48,937 --> 00:03:50,371
- To je vše?
- Jo.

16
00:03:50,471 --> 00:03:52,171
Ten hřib mě dvakrát kousnul.

17
00:03:59,071 --> 00:04:02,006
Pomněnka.

18
00:04:24,110 --> 00:04:25,877
Jednou...

19
00:04:25,976 --> 00:04:28,076
nebo dvakrát,

20
00:04:28,176 --> 00:04:29,877
záleží, jak si ten příběh pamatujete...

21
00:04:29,977 --> 00:04:34,512
žila jedna Fey jménem Zloba.

22
00:04:37,536 --> 00:04:40,536
Zloba: Královna všeho zlého

23
00:04:43,444 --> 00:04:45,979
Kvůli nějakému důvodu
byla královna všeho zlého

24
00:04:46,079 --> 00:04:47,346
a ochránkyně Blat

........