1
00:00:01,480 --> 00:00:05,520
MOSER:Při dalším vystoupení
lze čekat přímo turbulence!

2
00:00:05,520 --> 00:00:08,440
A proto, přátelé,
držme si klobouky!

3
00:00:08,440 --> 00:00:12,240
Niki a Freddy jsou tady!
ROCKNROLL

4
00:00:17,120 --> 00:00:21,040
-Jsme pozvané na pohovor.
To je prakticky jako souhlas.

5
00:00:22,000 --> 00:00:24,320
NÁRAZ
-Joachime.

6
00:00:24,320 --> 00:00:27,360
-Ninette Rabová.
To je Monika.

7
00:00:27,360 --> 00:00:30,120
-Co je mezi tebou
a slečnou Rabovou?

8
00:00:30,120 --> 00:00:32,520
-Já nevím, jestli ji miluju.
-Chm.

9
00:00:32,520 --> 00:00:35,960
-Co tu hledáš, Moniko!
-Dělám to, co se mi líbí.

10
00:00:35,960 --> 00:00:38,880
-A tvé dítě?
Kvůli tomu ses ho vzdala?

11
00:00:38,880 --> 00:00:42,200
-Navštěvovat ji můžeš dál,
ale jako její teta.

12
00:00:42,200 --> 00:00:44,320
A její matkou jsem já.

13
00:00:44,320 --> 00:00:47,720
-Já bych řekl, že u tvý sestry
a švagra je jí nejlíp.

14
00:00:47,720 --> 00:00:51,360
Kdyby žila s tebou,
bude pro všechny bastardem.

15
00:00:51,360 --> 00:00:53,440
-Niko, jsem těhotná!

16
00:00:53,440 --> 00:00:56,520
-Tak už Dorli nepotřebujete.
-Nepotřebujeme?

17
00:00:56,520 --> 00:01:00,040
-Wolfgang ano, aby nebylo poznat,
že je homosexuál.

18
00:01:00,040 --> 00:01:02,760
-Každý den si říkáš,
žes udělala chybu,

19
00:01:02,760 --> 00:01:05,000
že sis měla vzít toho fotbalistu.

20
00:01:05,000 --> 00:01:07,360
-Ne!
VÝSTŘEL

21
00:01:07,360 --> 00:01:09,480
-Jsem těhotná.
........