1
00:00:27,520 --> 00:00:29,760
VZPOMÍNKA

2
00:00:35,640 --> 00:00:38,200
MEČENÍ OVCÍ

3
00:01:18,280 --> 00:01:21,720
OTEC BERNARDO BRUSCA:
Giovanni!

4
00:01:23,280 --> 00:01:26,560
ENZO BRUSCA:
Víš, kolik tyhle věci vážej?

5
00:01:26,560 --> 00:01:30,000
Ani náhodou, prosím tě.
Kdo by je asi tak zvednul?

6
00:01:30,000 --> 00:01:34,720
-Už jsem ti to vysvětloval.
Dole se otáčej rampy a kmeny stromů

7
00:01:34,720 --> 00:01:39,000
-Co? Kusy dřeva, který se votáčej
pod tím mramorem? Seš na palici?

8
00:01:39,000 --> 00:01:42,640
-Jo, vždyť v Egyptě existujou
slavný pyramidy z mramoru.

9
00:01:42,640 --> 00:01:45,280
Proč mi nevěříš,
když ti něco řeknu?

10
00:01:45,280 --> 00:01:47,480
-No jo, expert na šutry.

11
00:01:47,480 --> 00:01:51,760
Postavils tři baráky nakřivo,
a já ti mám hned věřit?

12
00:01:51,760 --> 00:01:54,680
-No tak mi řekni, kdo to byl?

13
00:01:54,680 --> 00:01:59,560
-Co já vím. Možná nějaký UFO.
-Kdo? -Ty, co žijou ve vesmíru.

14
00:01:59,560 --> 00:02:04,480
-Můžu se tě na něco zeptat? -Jo.
-Kam na tyhlety kraviny chodíš?

15
00:02:04,520 --> 00:02:08,560
-Včera večer jsme viděli nějakej
přiblblej film, Hvězdná brána.

16
00:02:08,560 --> 00:02:11,920
ENZO:Dokumentární film
s nějakým archeologem.

17
00:02:11,920 --> 00:02:16,000
Ty jsi spal, Giovanni. Vy jste
fakt vomezený. Používejte mozek!

18
00:02:16,000 --> 00:02:19,440
-No jo, MY jsme vomezený!
-Tak jedem, už je pozdě.

19
00:02:32,600 --> 00:02:37,480
-Kluci, tohle je poslední zastávka.
Vyzvedneme ty výbušniny a hotovo.

20
00:02:37,480 --> 00:02:41,640
-Hele, hele! Už jsme skoro tam.
Na další křižovatce doleva.

21
00:02:42,760 --> 00:02:45,120
NAVARRA:
Na příští zahneme doleva.
........