1
00:00:10,245 --> 00:00:13,005
PŮVODNÍ SERIÁL NETFLIX

2
00:01:17,245 --> 00:01:18,445
PRODEJ DROG V OB...

3
00:01:38,005 --> 00:01:43,765
SOUDNÍ LÉKAŘSTVÍ

4
00:01:50,005 --> 00:01:53,845
<i>Inspektor Guerrieri, teď tu nejsem.</i>
<i>Prosím, zanechte vzkaz.</i>

5
00:02:13,725 --> 00:02:15,645
Do toho, pojď, poběž!

6
00:02:16,005 --> 00:02:17,845
Jo, nahraj zpátky!

7
00:02:18,045 --> 00:02:19,965
A teď rychle!

8
00:02:20,565 --> 00:02:22,165
-Je úžasný.
-Já vím.

9
00:02:25,245 --> 00:02:26,685
-Co provedl?
-Nic.

10
00:02:27,245 --> 00:02:28,805
Ale najdi mi ho.

11
00:02:28,885 --> 00:02:30,285
Mohl změnit životní styl.

12
00:02:30,365 --> 00:02:32,645
Může být mrtvý. Zmizelý. Cokoliv.

13
00:02:33,365 --> 00:02:37,085
Když jsem ho posledně zatkl,
byl drogový dealer Danila Boscy.

14
00:02:38,045 --> 00:02:40,565
-Ty kosti na staveništi v Torrevecchii?
-Ano.

15
00:02:41,125 --> 00:02:43,565
Přesně řečeno byl dealer v Ostii.

16
00:02:43,845 --> 00:02:45,165
Musím do Ostie?

17
00:02:45,245 --> 00:02:47,525
Když to bude třeba, tak jo.

18
00:02:47,765 --> 00:02:49,245
Je tam moře, pláž...

19
00:02:49,325 --> 00:02:50,405
Jak se tam dostanu?

20
00:02:50,965 --> 00:02:53,685
Třeba autem, pokud možno ne kradeným.

21
00:02:59,525 --> 00:03:01,925
-Tak co? Líbí se ti ten míč?
-Jo.

22
00:03:02,005 --> 00:03:04,245
Teď tě složím. Buď opatrný, jo?

23
00:03:05,005 --> 00:03:07,165
Neber ho do školy, ukradnou ti ho.

24
00:03:07,245 --> 00:03:09,165
........