1
00:00:06,173 --> 00:00:10,511
PŮVODNÍ KOMEDIÁLNÍ SPECIÁL NETFLIX

2
00:00:23,273 --> 00:00:24,316
Ano!

3
00:00:33,367 --> 00:00:36,245
Díky moc, Chicago.

4
00:00:39,790 --> 00:00:41,208
Děkuju.

5
00:00:49,925 --> 00:00:51,718
Bývala jsem jako mnoho komiků.

6
00:00:51,802 --> 00:00:55,806
Vyčítala jsem své nechutné chování městu,
ve kterém jsem zrovna byla.

7
00:00:56,431 --> 00:00:57,766
Znáte to, jak se říká

8
00:00:58,141 --> 00:01:02,145
„Chicago,
včera jsi se mnou pěkně vyjebalo!“

9
00:01:02,688 --> 00:01:05,941
A publikum na to
„Včera jsme tu ale nebyli.“

10
00:01:07,568 --> 00:01:08,610
„Denvere!

11
00:01:08,694 --> 00:01:12,406
Kvůli tobě jsem šukala s tím cizincem
bez kondomu. To je mazec!“

12
00:01:15,450 --> 00:01:16,827
„Ozbrojená loupež?

13
00:01:16,910 --> 00:01:18,412
Ty hloupá Philly.“

14
00:01:22,541 --> 00:01:24,793
„Ne, slečno. Bojíme se o vás.“

15
00:01:26,628 --> 00:01:27,838
To už je za mnou.

16
00:01:28,463 --> 00:01:30,966
Protože jsem těhotná!

17
00:01:36,013 --> 00:01:37,014
Jo, jsem v tom.

18
00:01:38,849 --> 00:01:40,183
Jsem úžasná.

19
00:01:42,936 --> 00:01:44,563
Ležela jsem tam a...

20
00:01:46,064 --> 00:01:46,898
to je všechno.

21
00:01:51,653 --> 00:01:54,323
Obvykle, když někdo známý otěhotní,

22
00:01:54,406 --> 00:01:56,074
je tam pár měsíců,

23
00:01:56,158 --> 00:01:58,493
kdy se o nich šušká, znáte to?

24
00:01:58,952 --> 00:02:01,204
Něco jako „Ups, bříško!“

........