1
00:00:07,549 --> 00:00:10,427
Živě z Charlotte v Severní Karolíně...

2
00:00:10,510 --> 00:00:12,220
PŮVODNÍ KOMEDIÁLNÍ SPECIÁL NETFLIX

3
00:00:12,303 --> 00:00:16,266
hrdě uvádíme chicagského rodáka,
Deona Colea.

4
00:00:57,307 --> 00:01:00,268
Charlotte, udělejte tu trochu bordel.

5
00:01:05,106 --> 00:01:08,610
Díky moc, lidi, cením si toho.

6
00:01:08,693 --> 00:01:12,697
Hele, mám jen hodinu,
tak se do toho radši rovnou vrhnem. Ne?

7
00:01:13,198 --> 00:01:15,658
Tak se na to vrhnem. Běloši...

8
00:01:15,742 --> 00:01:19,454
Je něco,
co nenávidíte na černoších? Jedem.

9
00:01:22,582 --> 00:01:25,418
Nic? Vůbec nic?
Černoši jsou úplně v pohodě, jo?

10
00:01:25,502 --> 00:01:29,047
Vůbec nic vám na černoších nevadí?
Nikdo nechcete nic říct? Co?

11
00:01:29,130 --> 00:01:31,800
Dobře, to je fajn. Koukejte na tohle.

12
00:01:32,467 --> 00:01:33,468
Černoši...

13
00:01:40,058 --> 00:01:44,270
Černí bratři jedou:
„Vyber si mě! Vyber si mě!

14
00:01:44,979 --> 00:01:49,150
Vole, kdybys viděl,
co se mi stalo. To ti musím říct!“

15
00:01:56,741 --> 00:01:58,118
Jo, v pohodě, lidi.

16
00:01:58,201 --> 00:02:01,121
Jo, lidi, musel jsem si
tady v Charlotte něco zařídit.

17
00:02:01,204 --> 00:02:05,625
Procházel jsem se včera po městě,
zašel jsem si na místo, kde hrajou R&B.

18
00:02:05,708 --> 00:02:09,003
Jako R&B, jako R&B z devadesátek,
to miluju.

19
00:02:12,006 --> 00:02:13,341
Ona totiž hudba tenkrát,

20
00:02:13,424 --> 00:02:16,094
všechny texty byly o tom,
že ženským dáváme to,

21
00:02:16,177 --> 00:02:18,596
co jim vlastně dát nemůžeme. Víte?

22
00:02:19,180 --> 00:02:21,850
Jako třeba jedna skupina,
After 7, měli písničku.

........