1
00:00:10,010 --> 00:00:12,971
PŮVODNÍ SERIÁL NETFLIX

2
00:00:17,518 --> 00:00:19,061
Starám se o něj každý den.

3
00:00:19,603 --> 00:00:20,437
Celý den.

4
00:00:20,604 --> 00:00:22,564
A ty mi vyčítáš večer s přáteli?

5
00:00:22,648 --> 00:00:23,565
Copak jsem blbej?

6
00:00:23,649 --> 00:00:26,652
- Myslíš, že ti to sežeru?
- Ne. Myslím, že jsi paranoidní.

7
00:00:27,194 --> 00:00:28,320
Potřebuješ pomoc.

8
00:00:28,403 --> 00:00:30,113
Ještě jsem s tebou neskončil.

9
00:00:30,197 --> 00:00:32,324
- Nesahej na mě!
- Nebo co? Co uděláš?

10
00:00:32,407 --> 00:00:34,535
- Pusť mě. To bolí.
- Máš mě za cvoka?

11
00:00:34,618 --> 00:00:35,869
To si o mně myslíš?

12
00:00:35,953 --> 00:00:38,163
- Proč to nemůžeš dělat správně...
- Ne, prosím!

13
00:00:38,247 --> 00:00:40,290
...a milovat mě tak, jak máš?

14
00:00:40,374 --> 00:00:41,917
Jak jsi slíbila, že budeš?

15
00:00:44,211 --> 00:00:48,382
<i>Sny jsou prý ilustrace z knihy,</i>

16
00:00:48,465 --> 00:00:50,676
<i>kterou o vás píše vaše duše.</i>

17
00:00:51,051 --> 00:00:53,720
<i>Tak proč se mi pořád zdá o dětství?</i>

18
00:00:54,471 --> 00:00:57,349
<i>Doktor Nicky by řekl,</i>
<i>že jsem nezpracoval pocity,</i>

19
00:00:57,432 --> 00:01:00,686
<i>že se o mě rodiče moc nestarali.</i>

20
00:01:01,937 --> 00:01:03,188
<i>Ale ty se teď staráš.</i>

21
00:01:03,855 --> 00:01:05,607
<i>V mnoha ohledech.</i>

22
00:01:09,486 --> 00:01:10,445
Ahoj.

23
00:01:10,988 --> 00:01:12,823
<i>Díky tobě jsem hodnější,</i>

24
00:01:13,240 --> 00:01:14,324
<i>méně sobecký.</i>
........