1
00:00:06,006 --> 00:00:10,928
PŮVODNÍ SERIÁL NETFLIX

2
00:00:24,233 --> 00:00:27,236
VAROVÁNÍ

3
00:00:27,319 --> 00:00:28,570
Držte se!

4
00:00:29,238 --> 00:00:30,489
Co to děláš?

5
00:00:31,031 --> 00:00:32,783
Já nevím!

6
00:00:33,033 --> 00:00:34,159
Tak to zjisti!

7
00:00:34,243 --> 00:00:36,328
Mám tam auto! Dávej pozor!

8
00:00:36,411 --> 00:00:38,539
- A já kamarády!
- Co to je?

9
00:00:38,622 --> 00:00:42,042
Říkám, že nevím, co dělám.

10
00:00:42,125 --> 00:00:44,336
S <i>Jet Blaster 5,000</i> to umím!

11
00:00:44,419 --> 00:00:46,505
Ta hra nemá moc turbulencí.

12
00:00:46,713 --> 00:00:48,882
<i>Hra? Tohle je reálný život!</i>

13
00:00:48,966 --> 00:00:53,762
Hele! Je mi 13 a řídím na dálku stíhačku.

14
00:00:53,845 --> 00:00:56,431
Dejte mi všichni chvíli pokoj!

15
00:00:58,100 --> 00:00:59,268
Tony!

16
00:01:09,945 --> 00:01:11,697
Frostee, nerad říkám,

17
00:01:11,780 --> 00:01:13,949
že třeseš Ciscem jak lahví Yoky

18
00:01:14,032 --> 00:01:15,742
a víš, že se nafukuje.

19
00:01:15,826 --> 00:01:17,077
Hej, slyším tě!

20
00:01:17,160 --> 00:01:18,954
A já tě cítím!

21
00:01:22,165 --> 00:01:23,166
Frostee!

22
00:01:32,175 --> 00:01:34,469
Tak jo, jen klid. Mám to!

23
00:01:36,138 --> 00:01:37,597
Díky za pomoc!

24
00:01:38,140 --> 00:01:39,141
V pohodě.

25
00:01:39,516 --> 00:01:41,810
Ne, musím si chránit pověst.
........