1
00:00:09,259 --> 00:00:10,719
NEJLEPŠÍ. ŠÉF. NA SVĚTĚ.

2
00:00:10,802 --> 00:00:13,388
- Musíme si promluvit o <i>Nedotknutelných.</i>
- Dobře.

3
00:00:13,472 --> 00:00:15,140
Mluvil jsi s Bryanem Cranstonem

4
00:00:15,224 --> 00:00:16,808
- nebo Adamem z STX? Dobře.
- Ne.

5
00:00:16,892 --> 00:00:20,771
Stahujou ho, takže už s tebou
<i>v Good Morning America</i> nebude.

6
00:00:20,854 --> 00:00:24,900
Mají pocit, že už by s tebou
neměli mluvit o tom, co se ti stalo.

7
00:00:24,983 --> 00:00:28,278
Taky je na Broadwayi, kde se masivně...

8
00:00:28,362 --> 00:00:31,823
Spousta lístků se prodá v LGBTQ komunitě.

9
00:00:31,907 --> 00:00:33,033
O Bryana jsme přišli.

10
00:00:34,701 --> 00:00:36,870
Chápu. To je v pohodě.

11
00:00:36,954 --> 00:00:40,457
Je ale otázka, jestli nebudeš muset
uspořádat omluvné turné.

12
00:00:40,541 --> 00:00:43,252
Mluvila jsem se všemi,
probrala všechny nabídky.

13
00:00:43,335 --> 00:00:44,795
Všichni se chtějí vyjádřit.

14
00:00:44,878 --> 00:00:47,839
To turné bude velmi prosté.

15
00:00:48,632 --> 00:00:50,050
„Vyjádřil jsem se v <i>Ellen.“</i>

16
00:00:50,133 --> 00:00:51,927
Ale musíš vědět, že ta otázka padne.

17
00:00:52,010 --> 00:00:54,221
Fajn, odpověď bude jednoduchá.

18
00:00:54,304 --> 00:00:56,139
Nevyjádřil jsem se jen v <i>Ellen.</i>

19
00:00:56,223 --> 00:00:58,642
- „Udělal jsem to víckrát.“
- To nemůžeš.

20
00:00:58,725 --> 00:01:00,018
Po <i>Ellen</i> jsem to udělal.

21
00:01:00,102 --> 00:01:02,396
- Vím, ale budeš muset...
- Ne, už to viděli.

22
00:01:02,479 --> 00:01:04,565
Říkám ti, nejjednodušší je říct:

23
00:01:04,648 --> 00:01:06,608
„Už jsem se k tomu vyjádřil v <i>Ellen.“</i>

........