1
00:00:06,423 --> 00:00:10,719
SVĚT BYL ROZDĚLENÝ NA DVA TÁBORY,

2
00:00:10,802 --> 00:00:14,139
NEŽ VZNIKL TŘETÍ.

3
00:00:23,607 --> 00:00:24,441
Máš to?

4
00:00:26,485 --> 00:00:27,319
Jo.

5
00:00:32,032 --> 00:00:34,201
Nechám to zapojené. Zatáhni za páku.

6
00:00:38,080 --> 00:00:38,914
Seš celá?

7
00:00:41,625 --> 00:00:42,584
Jo, jsem.

8
00:00:46,296 --> 00:00:48,173
Nemůžeme přestat. Pokračujeme.

9
00:00:48,257 --> 00:00:51,301
Radši to otevření posuneme.
Ty dráty to nevydrží.

10
00:00:51,385 --> 00:00:52,511
To ne.

11
00:00:54,054 --> 00:00:56,348
Vím, co jsem zvorala.
Věř mi. Zatáhni za páku.

12
00:01:00,185 --> 00:01:01,562
Seš si jistá?

13
00:01:03,355 --> 00:01:04,189
Udělej to.

14
00:01:27,170 --> 00:01:28,255
Lidi, koukněte.

15
00:01:31,091 --> 00:01:31,925
Já jsem to říkal.

16
00:01:34,136 --> 00:01:36,096
To je světlo zatracení.

17
00:01:36,179 --> 00:01:38,932
Doupě lží. Neúspěchů.

18
00:01:39,016 --> 00:01:42,394
To místo získali vydíráním Pobřeží.

19
00:01:42,477 --> 00:01:43,520
Krádeží.

20
00:01:43,603 --> 00:01:45,439
A kdo tam jde,

21
00:01:45,939 --> 00:01:48,567
pozná skutečné utrpení.

22
00:01:49,359 --> 00:01:51,611
Zatraceně.

23
00:01:51,820 --> 00:01:54,406
Ta věc zničí naši doménu, Marco.

24
00:01:55,198 --> 00:01:58,368
Kdo se tam jen pokusí dostat, odnese to.

25
00:02:00,621 --> 00:02:02,748
........