1
00:00:31,240 --> 00:00:37,162
PŘED ROKEM

2
00:00:47,047 --> 00:00:48,173
"Jsi Álvares.

3
00:00:50,634 --> 00:00:53,220
Tím myslím, že jsme nadřazení.

4
00:00:55,514 --> 00:00:58,767
Jsme elita. Zasloužíme si projít Procesem.

5
00:01:00,310 --> 00:01:02,604
Synu, dám ti jedinou radu:

6
00:01:05,357 --> 00:01:06,984
Chop se toho, co je po právu tvé."

7
00:01:11,154 --> 00:01:12,864
Napsal jsem takovou blbost.

8
00:01:14,366 --> 00:01:15,284
Kde jsou všichni?

9
00:01:18,829 --> 00:01:20,080
Milice je rozpuštěná.

10
00:01:21,290 --> 00:01:22,249
Je konec, Larisso.

11
00:01:28,630 --> 00:01:30,090
Tento dům už mi nepatří.

12
00:01:32,926 --> 00:01:33,969
Vezmu si syna.

13
00:01:34,052 --> 00:01:36,221
Nevezmeš. Je to Álvares.

14
00:01:37,431 --> 00:01:38,682
A co to znamená?

15
00:01:45,897 --> 00:01:46,732
Marco.

16
00:01:47,899 --> 00:01:49,401
Mysli na to, co děláš.

17
00:01:49,818 --> 00:01:51,570
Jak ho chceš uživit?

18
00:01:51,653 --> 00:01:52,904
Kde ho vychováš?

19
00:01:55,407 --> 00:01:56,783
Kdekoliv, ale tady ne.

20
00:02:34,446 --> 00:02:37,366
KAŽDÝ JE VÍTANÝ

21
00:03:05,644 --> 00:03:06,478
Neboj.

22
00:03:08,146 --> 00:03:10,107
Nepřišel jsem dělat potíže.

23
00:03:12,484 --> 00:03:13,985
Lituju, co jsem udělal.

24
00:03:16,029 --> 00:03:17,239
Byl jsem na špatné straně.

25
00:03:19,491 --> 00:03:21,993
Vím, že jsi mnohem lepší člověk než já.

........