1
00:00:02,320 --> 00:00:04,079
- Co tady děláš?
- Otevři ty dveře.

2
00:00:04,200 --> 00:00:08,959
- Máma se můžu každou chvíli vrátit.
- Mám pro to důvod.

3
00:00:17,600 --> 00:00:19,879
- Měla jsi vypnutý telefon.
- Co tady děláš?

4
00:00:20,000 --> 00:00:21,439
Musíme si ty prachy rozdělit dříve.

5
00:00:21,600 --> 00:00:24,479
- Jsme v prdeli.
- V čem je problém?

6
00:00:24,600 --> 00:00:27,879
Se Sergem je to těžké.
Chce více peněz.

7
00:00:46,200 --> 00:00:48,959
- Díky. Dobrou noc.
- Není zač. Dobrou.

8
00:00:49,080 --> 00:00:51,399
Poslouchej, ty si s Tommym dělejte,
co chcete,

9
00:00:51,520 --> 00:00:54,119
ale já chci třetinu,
jak jsme se domluvili.

10
00:00:54,240 --> 00:00:57,279
- Serge byl tvůj nápad, tys ho vybrala.
- Dobře, klid.

11
00:00:57,400 --> 00:01:00,999
Já si s ním promluvím. Ale peníze
si rozdělíme až v pět ráno.

12
00:01:01,120 --> 00:01:03,919
Nemůžu, jen tak, zmizet
na několik hodin, ani Tommy.

13
00:01:04,240 --> 00:01:07,359
- Kašlu na to!
- Nejde jenom o Sergeho.

14
00:01:07,480 --> 00:01:09,959
- Ví o tom Susan.
- Cože?

15
00:01:10,080 --> 00:01:11,359
O všem...

16
00:01:18,520 --> 00:01:19,999
Freyo?

17
00:01:30,480 --> 00:01:31,919
Freyo?

18
00:01:37,560 --> 00:01:39,799
- Freyo?
- Promiňte mi mou reakci, ale...

19
00:01:39,920 --> 00:01:43,439
- Freyo?
- Já vím, že je to vaše práce, ale...

20
00:01:43,560 --> 00:01:46,879
Na to teď není správná doba. Ano.

21
00:01:47,440 --> 00:01:50,879
- Jsi v pořádku?
- Ano, jsem.

........