1
00:00:12,215 --> 00:00:18,000
DIVOKÝ MESIÁŠ

2
00:00:18,203 --> 00:00:22,324
Příběh mladého Francouze, studenta
malířství, a osamělé polky,

3
00:00:22,325 --> 00:00:26,027
se kterou se setkal v Paříži
před první světovou válkou.

4
00:00:48,914 --> 00:00:50,681
Sedíte na mém místě.

5
00:00:51,858 --> 00:00:53,395
Toto je veřejná knihovna.

6
00:00:53,395 --> 00:00:54,795
Vždycky tady sedím.

7
00:00:54,795 --> 00:00:56,794
Nemůžeš ...
Zeptejte se ho.

8
00:00:58,416 --> 00:00:59,925
To je moje místo, prosím.

9
00:01:00,742 --> 00:01:01,947
Proč tam tedy nesedíš?

10
00:01:02,500 --> 00:01:03,675
Posaďte se tym vy.

11
00:01:09,781 --> 00:01:10,712
Děkuji.

12
00:01:29,624 --> 00:01:31,665
„Pravda“
Román o duši
od Sofie Brzeské

13
00:02:01,440 --> 00:02:02,860
Jsem osamělý.

14
00:02:04,166 --> 00:02:04,922
Ty taky?

15
00:02:08,403 --> 00:02:09,760
Samozřejmě jsem.

16
00:02:17,104 --> 00:02:20,596
Jsi génius. To vím,
protože jsem také génius.

17
00:02:21,572 --> 00:02:24,421
Když nejsou v jezeře ryby,
krevety jsou také dobré.

18
00:02:24,714 --> 00:02:27,294
Á, filozof. A já myslel
že jste básník.

19
00:02:27,730 --> 00:02:30,026
Jsem spisovatelka,
potřebuji noviny.

20
00:02:30,040 --> 00:02:32,182
Já jsem malíř
a nečtu jsem noviny.

21
00:02:34,757 --> 00:02:35,890
Polib mě.

22
00:02:36,662 --> 00:02:38,677
Nemám muže ráda.
Jo.

23
........