1
00:02:29,607 --> 00:02:32,098
-Jak se jmenuješ?
-Chrissy.

2
00:02:32,985 --> 00:02:35,274
-Kam jdeme?
-Zaplavat si.

3
00:02:38,032 --> 00:02:41,281
Zpomal trochu.

4
00:02:41,743 --> 00:02:44,910
Já nejsem opilý. Zpomal.

5
00:02:46,373 --> 00:02:48,330
Počkej. Už jdu.

6
00:02:52,378 --> 00:02:54,335
Už běžím.

7
00:02:55,590 --> 00:02:56,752
Počkej.

8
00:03:06,600 --> 00:03:07,928
Já umím plavat.

9
00:03:08,977 --> 00:03:11,729
Jen se neumím svlékat v běhu.

10
00:03:31,957 --> 00:03:33,534
Pojď do vody.

11
00:03:33,750 --> 00:03:36,039
Nepospíchej.

12
00:04:22,504 --> 00:04:23,500
Pomoc!

13
00:04:23,797 --> 00:04:25,505
Už jdu.

14
00:04:28,176 --> 00:04:29,634
To bolí!

15
00:04:35,766 --> 00:04:36,881
Proboha!

16
00:04:47,694 --> 00:04:49,105
Prosím, pomoz mi!

17
00:05:19,515 --> 00:05:22,185
Jak to, že sem předtím nesvítilo slunce?

18
00:05:25,563 --> 00:05:29,181
Dům jsme koupili na podzim a teď je léto.

19
00:05:33,278 --> 00:05:35,271
Ať někdo nakrmí psy.

20
00:05:36,239 --> 00:05:37,318
Dobře.

21
00:05:41,202 --> 00:05:42,744
Kde jsou děti?

22
00:05:49,085 --> 00:05:50,994
Nejspíš na dvorku.

23
00:05:51,086 --> 00:05:53,126
Na Amity se říká na "dvoře".

24
00:05:54,631 --> 00:05:58,711
Jsou "na dvoře" u našeho "trakaře".

25
00:06:01,513 --> 00:06:04,086
........