1
00:00:20,450 --> 00:00:22,950
Česká televize uvádí
francouzský film

2
00:00:49,097 --> 00:00:54,670
SEDMÁ ROTA ZA ÚPLŇKU

3
00:02:20,742 --> 00:02:28,460
{\an8}1942
Kdesi v okupovaném pásmu Francie

4
00:02:41,848 --> 00:02:44,357
Dvakrát jsme ho viděli
vcházet do galanterie.

5
00:02:55,242 --> 00:02:57,919
Dobrý den, pánové,
jaké máte přání?

6
00:03:25,274 --> 00:03:27,738
Fešák, má takové upřímné oči.

7
00:03:27,854 --> 00:03:30,619
Houby upřímný,
je to zákeřný terorista!

8
00:03:30,756 --> 00:03:34,699
Ve službách podloudných sil!
Major Gilles, neznáte ho?

9
00:03:34,844 --> 00:03:38,617
Nikdy jsem ho neviděla. Víte,
sem chodí nakupovat hlavně ženy.

10
00:03:38,808 --> 00:03:42,290
Zákeřný terorista by si sotva
přišel pro bavlnky na vyšívání.

11
00:03:42,426 --> 00:03:43,536
Tak dost!

12
00:03:52,782 --> 00:03:54,054
Na shledanou, pánové.

13
00:04:08,658 --> 00:04:11,469
U mě ani v dílně
to není moc jistý, majore.

14
00:04:11,842 --> 00:04:15,323
Schováte se radši u švagra,
jenže nesmí nic vědět.

15
00:04:15,987 --> 00:04:19,393
On to sice není špatnej chlap,
ale hrozně rád kecá.

16
00:04:19,656 --> 00:04:22,311
Stačí, když o tom
bude vědět moje sestra.

17
00:04:24,256 --> 00:04:27,404
Aspoň si ušetříte nervy,
když se mu vyhnete.

18
00:04:27,777 --> 00:04:30,577
On je totiž
velkej válečnej stratég.

19
00:04:40,438 --> 00:04:44,847
Půjdete první ulicí doprava.
U čísla 6 na mě počkejte.

20
00:04:44,993 --> 00:04:48,311
- Přijdu hned, jakmile zjistím,
jestli je švagr v krámě. - Dobře.

21
00:05:12,022 --> 00:05:13,895
Nazdar, Chaudarde!

........