1
00:00:29,680 --> 00:00:32,407
Myslel jsem si,
že jsem našel perfektní auto.

2
00:00:32,490 --> 00:00:36,119
VW Diesel Jetta Wagon.
Ta reklama mě prostě dostala.

3
00:00:36,662 --> 00:00:39,289
Volkswagen má na silnicích
v USA více dieselových aut,

4
00:00:39,373 --> 00:00:41,458
než všechny
ostatní značky dohromady.

5
00:00:41,541 --> 00:00:44,161
Pyšní se čistým
TDI turbo dieselovým motorem.

6
00:00:44,244 --> 00:00:46,672
Nejenom,
že má perfektní spotřebu,

7
00:00:46,755 --> 00:00:48,340
ale také velmi dobře jede.

8
00:00:48,423 --> 00:00:51,209
Vypadalo to jako jediné auto,
kterému nic nechybí.

9
00:00:51,292 --> 00:00:52,543
Jelo to jako sporťák.

10
00:00:52,627 --> 00:00:54,787
Může být ekologické auto rychlé?

11
00:00:56,974 --> 00:00:59,601
Nebylo moc drahé
a mělo slušnou spotřebu.

12
00:00:59,685 --> 00:01:02,396
A oproti starým
dieselům bylo ekologické.

13
00:01:02,479 --> 00:01:04,481
Volkswagen Jetta.
Čistý TDI Diesel.

14
00:01:04,565 --> 00:01:05,649
Čistý TDI Diesel.

15
00:01:05,732 --> 00:01:06,858
Čistý TDI Diesel.

16
00:01:07,442 --> 00:01:10,571
Když jsem jezdil po okolí,
nebo jel do New York City,

17
00:01:10,654 --> 00:01:12,573
tak jsem zářil hrdostí.

18
00:01:12,656 --> 00:01:16,034
Nevěděl jsem,
že řídím stroj na zabíjení.

19
00:01:18,370 --> 00:01:21,039
Co se děje s VW?

20
00:01:21,123 --> 00:01:24,293
Možná se jedná o
největší korporátní podvod

21
00:01:24,376 --> 00:01:26,253
v historii globálních korporací.

22
00:01:26,336 --> 00:01:29,256
Volkswagen přiznal,
........