1
00:00:07,840 --> 00:00:09,640
<i>Ahoj hráči, tak jak je?</i>

2
00:00:09,720 --> 00:00:11,520
„Do Kruhu vstoupil nový hráč.“

3
00:00:11,600 --> 00:00:12,600
To jako vážně?

4
00:00:13,920 --> 00:00:17,520
„Nový hráč si vybral jednoho z vás,
aby se k němu přidal na afterpárty.“

5
00:00:17,880 --> 00:00:19,520
Sakra!

6
00:00:19,600 --> 00:00:22,360
Afterpárty jsou tak okolo tří ráno.

7
00:00:22,440 --> 00:00:24,960
Jsi moc opilý, už bys měl být v posteli,

8
00:00:25,040 --> 00:00:28,000
ale nejsi, protože jsi slaboch
a jedeš dál.

9
00:00:28,320 --> 00:00:30,000
Ale vždycky je to zábava!

10
00:00:30,480 --> 00:00:33,000
„Ostatní hráči jsou do rána odstavení.“

11
00:00:33,480 --> 00:00:35,400
Já nechci být do rána odstavená.

12
00:00:35,480 --> 00:00:38,320
Radši bych byla na afterpárty
s novým hráčem,

13
00:00:38,400 --> 00:00:39,240
jen proto...

14
00:00:39,320 --> 00:00:40,160
<i>Děvče.</i>

15
00:00:40,920 --> 00:00:42,640
To je doslova kolo smrti.

16
00:00:45,320 --> 00:00:46,440
Mě si asi nevybral.

17
00:00:48,080 --> 00:00:49,040
Co se stalo?

18
00:00:52,280 --> 00:00:56,600
Ať je ten člověk, kdo chce,
tak netuší, co dělá.

19
00:00:58,400 --> 00:01:00,360
Na to se můžu koukat celý den.

20
00:01:00,440 --> 00:01:02,120
To mě nezlomí, drahoušku.

21
00:01:07,200 --> 00:01:08,920
„Miranda ti poslala dárek.

22
00:01:09,000 --> 00:01:11,120
Ten ti je doručen ke dveřím.“

23
00:01:11,200 --> 00:01:12,480
No teda.

24
00:01:13,120 --> 00:01:15,520
Je tu hodně holek a ty si vybereš mě?

........