1
00:00:01,000 --> 00:00:07,000
www.titulky.com

2
00:00:07,001 --> 00:00:14,001
Překlad Zbyněk Ryba

3
00:00:14,002 --> 00:00:21,002
Na Verziu
Santas.Slay.2005.STV.DVDRip.XviD-LiNE
prečasoval

4
00:00:21,501 --> 00:00:22,501
--

5
00:00:22,502 --> 00:00:23,002
-Cs-

6
00:00:23,003 --> 00:00:23,503
-CSus-

7
00:00:23,504 --> 00:00:24,004
-CSCcus-

8
00:00:24,005 --> 00:00:25,505
-CSCicus-

9
00:00:25,506 --> 00:00:26,006
-CSCicus

10
00:00:26,007 --> 00:00:26,506
-CSCicu

11
00:00:26,507 --> 00:00:27,007
-CSCic

12
00:00:27,008 --> 00:00:27,508
-CSCi

13
00:00:27,509 --> 00:00:28,009
-CSC

14
00:00:28,010 --> 00:00:28,510
-CS

15
00:00:28,511 --> 00:00:29,011
-C

16
00:00:29,012 --> 00:00:29,512
-

17
00:00:30,300 --> 00:00:32,973
Doufám, že dostanu
kabelku od Kate Spadeový.

18
00:00:33,100 --> 00:00:35,295
A ne nějakej aušus z obchoďáku.

19
00:00:35,420 --> 00:00:40,448
- Já chci přinejmenším Pradu, holky.
- Gwen, tohle mým dětem ani neříkej.

20
00:00:40,581 --> 00:00:44,973
Snažím se, aby znaly hodnotu věcí.
Spadeová musí stačit.

21
00:00:47,540 --> 00:00:49,293
Hele.

22
00:00:49,541 --> 00:00:52,533
A copak by chtěla
od starouše Santy Gwen?

23
00:00:52,661 --> 00:00:54,537
Stačil by věrnej manžel.

24
00:00:55,182 --> 00:00:56,933
........