1
00:00:06,048 --> 00:00:09,885
PŮVODNÍ SERIÁL NETFLIX

2
00:00:43,418 --> 00:00:44,836
Můžeme vyrazit.

3
00:00:44,920 --> 00:00:48,298
Vím, že jsme souhlasili, ale podle mě
to není dobrý nápad.

4
00:00:49,466 --> 00:00:51,468
Byla to včera vážně nehoda?

5
00:00:59,101 --> 00:01:01,186
- Ano.
- V tom případě chci jít.

6
00:01:17,411 --> 00:01:20,330
Díky. Vím, že to není snadné.

7
00:01:22,583 --> 00:01:25,127
Půjdeme na oběd.

8
00:01:27,296 --> 00:01:28,964
Půjdeme po bohoslužbě.

9
00:01:29,047 --> 00:01:31,842
- Ale ne na sendvič s tuňákem.
- Ale já ho chci.

10
00:01:31,925 --> 00:01:34,970
Tomu doktorovi,
co zakázal těhotným ženám majonézu,

11
00:01:35,053 --> 00:01:36,680
by měli sebrat licenci.

12
00:01:41,476 --> 00:01:43,061
Odpočiň si, jo?

13
00:01:43,145 --> 00:01:44,438
Jo.

14
00:01:48,400 --> 00:01:50,152
Už to bude?

15
00:01:50,235 --> 00:01:51,445
Skoro.

16
00:01:54,156 --> 00:01:55,616
Věříte vůbec v Boha?

17
00:01:59,411 --> 00:02:00,787
Rád vás poslouchám.

18
00:02:23,226 --> 00:02:25,270
- Ahoj.
- Čau.

19
00:02:29,941 --> 00:02:30,942
Ahoj.

20
00:02:34,655 --> 00:02:36,365
- To je všechno pro nás?
- Jo.

21
00:02:36,448 --> 00:02:38,700
Je to těžké.
Jenom pár základních věcí.

22
00:02:42,162 --> 00:02:43,705
Jak jsou na tom bratranci?

23
00:02:43,789 --> 00:02:47,459
Udělala jsem jim palačinky se slaninou,
ale stejně nejedí.

........