1
00:00:06,006 --> 00:00:07,966
PŮVODNÍ SERIÁL NETFLIX

2
00:00:52,970 --> 00:00:53,929
{\an8}Čau!

3
00:00:55,055 --> 00:00:55,889
{\an8}Brýle.

4
00:00:56,765 --> 00:00:58,267
{\an8}- Ahoj!
- Ahoj.

5
00:00:58,350 --> 00:00:59,560
Kouření.

6
00:01:03,313 --> 00:01:04,231
No tak.

7
00:01:04,314 --> 00:01:05,357
Ryby!

8
00:01:05,440 --> 00:01:06,358
Čau!

9
00:01:07,109 --> 00:01:08,193
Jak je?

10
00:01:08,277 --> 00:01:11,488
Panebože, ta bunda.
Ta bunda je tak super!

11
00:01:12,030 --> 00:01:14,116
- Ahoj.
- V pohodě? Čau!

12
00:01:14,199 --> 00:01:15,659
Mám tě rád, zlato.

13
00:01:15,742 --> 00:01:18,829
- Seš tak super.
- Všechno nejlepší.

14
00:01:18,912 --> 00:01:20,205
Ahoj!

15
00:01:20,289 --> 00:01:21,832
Jo!

16
00:01:21,915 --> 00:01:24,251
Plácnutí! Jasně.

17
00:01:24,793 --> 00:01:26,920
Ahoj! Jak se máš?

18
00:01:27,129 --> 00:01:28,213
Jejda!

19
00:01:30,465 --> 00:01:31,300
Ahoj.

20
00:01:32,175 --> 00:01:33,927
Ahoj.

21
00:01:35,429 --> 00:01:37,306
Krásný narozeniny, zlato.

22
00:01:37,389 --> 00:01:39,433
Maxine. Pojď sem.

23
00:01:39,808 --> 00:01:42,561
Mám tě strašně ráda.

24
00:01:42,644 --> 00:01:45,063
Taky tě mám ráda. Co je s tebou?

........