1
00:01:21,014 --> 00:01:22,963
Tedy Nicku...

2
00:01:22,963 --> 00:01:24,913
...to je ono?

3
00:01:25,954 --> 00:01:28,010
Jak jsem slíbil.

4
00:01:30,788 --> 00:01:31,642
Tak, jdeme na věc.

5
00:01:31,775 --> 00:01:34,499
Musím chytit letadlo.

6
00:01:56,769 --> 00:01:58,638
Víš Sonny...

7
00:01:58,772 --> 00:02:00,641
...vím o něm všechno...

8
00:02:00,774 --> 00:02:02,644
...on je čistej.

9
00:02:02,777 --> 00:02:05,367
Hned se přesvědčíme.

10
00:02:19,814 --> 00:02:22,270
Skloňte své zbraně.

11
00:02:27,771 --> 00:02:29,720
Vítej Sašo...

12
00:02:30,789 --> 00:02:33,111
Jsem Sonny Eckfar.

13
00:02:33,779 --> 00:02:35,861
Pracuješ pro mě.

14
00:02:39,787 --> 00:02:42,671
Nicku, co to všechno znamená?

15
00:02:42,805 --> 00:02:43,659
On je v klidu.

16
00:02:43,792 --> 00:02:45,662
Nesnáší pracovat s tajnejma.

17
00:02:45,795 --> 00:02:46,676
Není to nic složitýho.

18
00:02:46,810 --> 00:02:48,679
Jen taková procedura.

19
00:02:48,706 --> 00:02:49,773
Detektor lži?

20
00:02:49,801 --> 00:02:50,682
Nick byl proti tomu.

21
00:02:50,815 --> 00:02:52,684
Rozumím.

22
00:02:52,818 --> 00:02:56,503
Tvrdí, že jsi z mojí rodiny.

23
00:02:56,797 --> 00:02:58,665
Ale on vždycky
vodil domů cizince.

24
00:02:58,799 --> 00:03:00,775
Proto tu jsem.

25
00:03:03,819 --> 00:03:07,023
Jsi přítel nebo nepřítel?
........