1
00:02:44,018 --> 00:02:46,613
Si Yuane, bude Fei Niao v pořádku?

2
00:02:46,713 --> 00:02:48,771
Jeho duše je zase v celku.

3
00:02:48,871 --> 00:02:50,758
Bude v pořádku, až si odpočne.

4
00:02:52,882 --> 00:02:54,929
Děkuju ti, Si Yuane.

5
00:03:07,018 --> 00:03:08,418
- Si Yuane...
-

6
00:03:08,418 --> 00:03:10,038
- Si Yuane...
- Xiao Yin..

7
00:03:10,489 --> 00:03:12,676
Nemůžeš tady zůstat?

8
00:03:14,138 --> 00:03:15,138
Si Yuane...

9
00:03:15,449 --> 00:03:19,048
Já jen přechodná cestující.
Nepatřím sem.

10
00:03:19,147 --> 00:03:21,176
Ani kvůli mě nemůžeš zůstat?

11
00:03:25,886 --> 00:03:28,641
Já to chápu.

12
00:03:28,741 --> 00:03:31,808
Jsi jen přechodná cestující
v této době.

13
00:03:31,927 --> 00:03:33,427
Stejně tak já,

14
00:03:33,527 --> 00:03:36,043
také jen procházím
tvým životem.

15
00:03:36,143 --> 00:03:37,666
Jakmile odejdeš

16
00:03:37,766 --> 00:03:39,961
brzy na mě zapomeneš, je to tak?

17
00:03:40,061 --> 00:03:43,267
Si Yunae,proč bych měla já? Já-
Proč bys neměla?

18
00:03:43,367 --> 00:03:45,772
Čas je nejbezcitnější bytost.

19
00:03:47,446 --> 00:03:50,521
Omlouvám se, Si Yuane.

20
00:03:50,621 --> 00:03:52,400
Už nic neříkej.

21
00:03:53,631 --> 00:03:55,422
Já to chápu.

22
00:04:03,714 --> 00:04:05,628
Co to děláš?

23
00:04:07,530 --> 00:04:09,918
Mluvím na tebe.

24
00:04:15,621 --> 00:04:16,936
........