1
00:03:43,848 --> 00:03:45,892
Je vše v pořádku, Rose?

2
00:03:45,892 --> 00:03:47,435
<i>Byl to parádní přednes.</i>

3
00:03:47,435 --> 00:03:49,937
Ne. Ve druhé větě
jsem se opozdila.

4
00:03:49,937 --> 00:03:50,521
Dobrá.

5
00:03:50,521 --> 00:03:52,857
Tvůj manažer
právě dorazil,

6
00:03:52,857 --> 00:03:55,276
co kdybychom si
dali pohov?

7
00:03:59,822 --> 00:04:02,909
Myslela jsem,
že jsi v Berlíně.

8
00:04:02,909 --> 00:04:03,701
Byl jsem.

9
00:04:07,789 --> 00:04:09,999
Rose, mám...

10
00:04:09,999 --> 00:04:11,959
Špatné zprávy.

11
00:04:11,959 --> 00:04:15,463
Mluvil jsem po telefonu
s tvým notářem.

12
00:04:15,463 --> 00:04:18,174
Tvůj otec zemřel.

13
00:04:18,174 --> 00:04:20,092
Je mi to moc líto.

14
00:04:22,553 --> 00:04:25,097
Jsi v pořádku?

15
00:04:25,097 --> 00:04:27,683
Víc mi Gilford neřekl,

16
00:04:27,683 --> 00:04:29,810
ale máš se s ním sejít

17
00:04:29,810 --> 00:04:32,355
zítra ráno v jeho kanceláři.

18
00:04:33,356 --> 00:04:35,691
Omlouvám se, že ruším.

19
00:04:35,691 --> 00:04:37,485
Měli bychom pokračovat.

20
00:04:37,485 --> 00:04:39,612
Můžeme jen do šesti.

21
00:04:40,530 --> 00:04:42,865
Teď na to nemám kdy.

22
00:04:42,865 --> 00:04:44,784
Jdeme to zopakovat.

23
00:04:48,329 --> 00:04:51,040
Můžeme to vyřídit zítra?

24
00:04:51,040 --> 00:04:53,668
V deset.
........