1
00:00:06,000 --> 00:00:08,640
Odehrává se to ve futuristické Austrálii,

2
00:00:08,720 --> 00:00:10,280
kde nic nedává smysl.

3
00:00:10,360 --> 00:00:12,480
První slovo Pancéřový holky bylo „penis“.

4
00:00:12,560 --> 00:00:13,840
Já to nechápu.

5
00:00:13,920 --> 00:00:15,760
To nemáš, je to surrealistický.

6
00:00:23,560 --> 00:00:25,160
Jsem rád, že jsme v pohodě.

7
00:00:29,320 --> 00:00:30,440
Co je to za zvuk?

8
00:00:31,680 --> 00:00:32,680
Moje srdce.

9
00:00:39,120 --> 00:00:40,280
Můžu tě políbit?

10
00:00:49,560 --> 00:00:50,680
Víc.

11
00:01:04,880 --> 00:01:05,720
Co se děje?

12
00:01:07,440 --> 00:01:08,440
Kde je Otis?

13
00:01:09,720 --> 00:01:11,080
Asi jsem ho zabila.

14
00:01:35,560 --> 00:01:38,360
PŮVODNÍ SERIÁL NETFLIX

15
00:01:40,040 --> 00:01:40,960
Otoč se.

16
00:02:08,400 --> 00:02:09,240
Ahoj, tati.

17
00:02:10,080 --> 00:02:12,480
Ahoj! Skvělý klobouk.

18
00:02:12,560 --> 00:02:15,240
Dobré ráno, Jeanie.
Tak jo, hochu, vyrazíme?

19
00:02:15,320 --> 00:02:16,160
Jo.

20
00:02:16,800 --> 00:02:18,320
Kde máš kamaráda?

21
00:02:19,280 --> 00:02:20,400
Měl by tu být.

22
00:02:20,480 --> 00:02:22,160
- Víš, že včas je...
- Pozdě.

23
00:02:22,240 --> 00:02:24,000
- Jasně.
- Ahoj!

24
00:02:24,080 --> 00:02:25,960
- Čau.
- Balení bylo katastrofa.

........