1
00:00:02,913 --> 00:00:04,175
287 Mother,

2
00:00:04,219 --> 00:00:05,698
na pozícii.

3
00:00:05,742 --> 00:00:08,571
287, na pozícii a čakám.

4
00:00:11,226 --> 00:00:14,098
302 Mother, prejdi na 080.

5
00:00:14,998 --> 00:00:17,058
302 Mother.

6
00:00:18,168 --> 00:00:19,930
302, prosím identifikujte sa.

7
00:00:22,381 --> 00:00:24,717
Pane, možno tu niečo máme.

8
00:00:24,761 --> 00:00:25,979
Kto je to?

9
00:00:26,023 --> 00:00:27,633
Weeks. Let po skontrolovanej údržbe.

10
00:00:27,677 --> 00:00:29,054
Zablúdila.

11
00:00:32,599 --> 00:00:34,553
Čo tam robí?

12
00:00:34,597 --> 00:00:36,207
Neviem, pane. Nereaguje.

13
00:00:37,146 --> 00:00:38,830
302 Mother.

14
00:00:38,874 --> 00:00:40,559
Weeks, si tam?

15
00:00:41,567 --> 00:00:44,389
305 Mother, máme tu vážnu situáciu.

16
00:00:44,433 --> 00:00:46,391
Musíte ísť na 230

17
00:00:46,435 --> 00:00:47,712
a skontrolovať Weeks.

18
00:00:47,756 --> 00:00:48,986
Nemožné.

19
00:00:49,029 --> 00:00:50,830
Nemám dostatok paliva na cestu tam a späť.

20
00:00:51,285 --> 00:00:53,311
Garcia, aký je jej smer?

21
00:00:53,355 --> 00:00:57,131
Poloha 260. Rýchlosť, 1300 km/h.

22
00:00:57,156 --> 00:01:00,231
Nadmorská výška, 18,000 a klesá.

23
00:01:00,648 --> 00:01:02,127
Klesá?

24
00:01:04,192 --> 00:01:06,495
Weeks, Mother.

25
00:01:06,539 --> 00:01:08,095
Prepnite na zabezpečenú frekvenciu

........