1
00:00:06,173 --> 00:00:08,717
PŮVODNÍ SERIÁL NETFLIX

2
00:00:29,071 --> 00:00:31,532
- Víš, čemu nemůžu uvěřit?
- Čemu?

3
00:00:31,657 --> 00:00:35,160
Že jsme během večeře
ani jednou nezmínili děti.

4
00:00:36,119 --> 00:00:37,996
Panebože, máš pravdu.

5
00:00:39,706 --> 00:00:40,999
Ale zmiňujeme je teď,

6
00:00:41,083 --> 00:00:44,545
takže si nejsem jistá,
jestli to je zcela úspěšný rande...

7
00:00:45,045 --> 00:00:46,505
Teď je všechno jinak.

8
00:00:46,838 --> 00:00:47,673
Jo.

9
00:00:48,507 --> 00:00:49,716
Ale líbí se mi to.

10
00:00:49,883 --> 00:00:51,218
Tobě se to líbí?

11
00:00:51,593 --> 00:00:53,011
Jo, líbí.

12
00:00:54,054 --> 00:00:55,180
Dobře, tak jo.

13
00:00:55,264 --> 00:00:58,225
- Je to úžasný.
- Zbožňuju, co máme.

14
00:00:59,017 --> 00:00:59,935
Jen...

15
00:01:00,686 --> 00:01:03,146
Kéž by to tak mohlo zůstat. Už napořád.

16
00:01:04,064 --> 00:01:05,482
Jo? A proč by nemohlo?

17
00:01:06,817 --> 00:01:08,527
Protože jsme, kým jsme...

18
00:01:08,652 --> 00:01:10,320
a děláme, co děláme.

19
00:01:10,612 --> 00:01:11,905
A děti...

20
00:01:12,614 --> 00:01:15,951
...se to nikdy nedozví,
protože jsme dobří agenti,

21
00:01:16,118 --> 00:01:17,703
ale ještě lepší rodiče.

22
00:01:18,662 --> 00:01:20,622
No, aspoň jsme lepší než ti tví.

23
00:01:20,706 --> 00:01:22,583
Zlato, to o ničem nevypovídá.

24
00:01:25,294 --> 00:01:27,212
Myslíš, že nám Pevnost pobyt prodlouží?
........