1
00:00:00,500 --> 00:00:01,992
Podle velikosti toho kamene,

2
00:00:02,017 --> 00:00:03,421
jsi to asi Ethanovi neřekla.

3
00:00:03,446 --> 00:00:04,555
Ne, neřekla.

4
00:00:04,580 --> 00:00:06,893
A ocenila bych,
kdyby ses o tom už nezmiňoval.

5
00:00:06,918 --> 00:00:08,127
Zmiňoval o čem?

6
00:00:08,445 --> 00:00:11,156
Chci znovu zkusit otěhotnět.

7
00:00:12,964 --> 00:00:15,445
Navrhuji otevřít v nemocnici
místo pro bezpečnou aplikaci injekcí.

8
00:00:15,470 --> 00:00:16,987
Předejít smrti

9
00:00:17,012 --> 00:00:19,070
by nemocnici dlouhodobě
peníze ušetřilo.

10
00:00:19,095 --> 00:00:20,968
Povolit v našich prostorách užívání drog?

11
00:00:20,993 --> 00:00:23,579
To by byla noční můra PR.

12
00:00:23,604 --> 00:00:26,867
- Je tu i jiná možnost.
- Místo bez sankcí?

13
00:00:26,892 --> 00:00:29,166
Ta jsou ilegální.
Mohl bys přijít o svou licenci.

14
00:00:29,191 --> 00:00:31,866
- Jdeš do toho?
- Jdu do toho.

15
00:00:34,113 --> 00:00:35,502
Vyspal ses trochu?

16
00:00:35,527 --> 00:00:37,814
Ne, kolem půlnoci
to začalo být rušné.

17
00:00:37,839 --> 00:00:39,307
Ale měl jsem hodně konzultací

18
00:00:39,332 --> 00:00:40,939
- a domluvil několik schůzek v odvykacím.
- Skvělé.

19
00:00:40,964 --> 00:00:43,397
A mně se zrovna ozval nový
dodavatel čistých jehel.

20
00:00:43,422 --> 00:00:45,216
Potřebuji Narcan inhalátor.

21
00:00:47,569 --> 00:00:50,697
Předávkovala se.
Vydrž.

22
00:00:54,456 --> 00:00:56,625
To je v pořádku.

23
00:00:56,725 --> 00:00:58,059
........