1
00:00:17,456 --> 00:00:24,253
INTERSONIC
uvádí

2
00:00:53,216 --> 00:00:55,292
Ne, synu. To nikdy.

3
00:00:56,553 --> 00:00:58,545
Krev musí na čepeli zůstat.

4
00:01:01,808 --> 00:01:03,267
Jednou to pochopíš.

5
00:01:13,111 --> 00:01:15,436
<i>Něco si zčásti pamatuju.</i>

6
00:01:15,989 --> 00:01:20,318
<i>A zbytek jsem převzal ze snů.</i>

7
00:01:24,873 --> 00:01:27,993
Archanděli Michaeli,
braň nás v boji.

8
00:01:28,668 --> 00:01:35,667
Chraň nás proti
ďáblovým léčkám a úskokům.

9
00:01:37,177 --> 00:01:40,094
-Kdo je to, synu?
-Svatý Michael.

10
00:01:40,180 --> 00:01:42,007
-Kdo?
-Svatý Michael.

11
00:01:42,182 --> 00:01:45,218
-Co učinil?
-Vyhnal satana z ráje.

12
00:01:46,436 --> 00:01:48,144
Správně, chlapče.

13
00:02:58,049 --> 00:03:01,636
Kéž máte páteř zocelenou
Duchem svatým

14
00:03:01,636 --> 00:03:04,127
a v srdci lásku Panny Marie.

15
00:03:30,540 --> 00:03:32,782
-Kluku!
-Johnny.

16
00:03:34,169 --> 00:03:37,123
-Kdo má bojovat?
-Starousedlíci a Mrtví králíci.

17
00:03:37,255 --> 00:03:40,256
-U koho seš ty?
-Přece u Králíků.

18
00:04:21,132 --> 00:04:24,584
Mnichu! Jdeš s námi?

19
00:04:25,720 --> 00:04:28,342
Půjdu, Vallone,
když dobře zaplatíš.

20
00:04:30,100 --> 00:04:32,555
Deset dolarů za zářez.

21
00:04:33,186 --> 00:04:35,724
-Deset?
-Slibuju.

22
00:04:41,069 --> 00:04:43,738
-Deset za zářez.
-Ale za nový!
........