1
00:00:10,522 --> 00:00:12,277
Ne, Earle, Mike má pravdu.

2
00:00:12,301 --> 00:00:15,048
Nejde o peníze.
Je to o kontrole populace.

3
00:00:15,072 --> 00:00:17,050
<i>Jo, chápu.
Jak daleko jsi?</i>

4
00:00:17,074 --> 00:00:18,685
Asi 20 minut.

5
00:00:18,709 --> 00:00:19,720
<i>Dej mi vědět, až se sem dorazíš.</i>

6
00:00:19,744 --> 00:00:21,088
<i>Musíme si o tom promluvit.</i>

7
00:00:21,112 --> 00:00:22,522
Zavolám ti, až budu blízko.

8
00:00:22,546 --> 00:00:24,191
<i>Dobře, uvidíme se, až tu budeš.</i>

9
00:00:24,215 --> 00:00:26,159
Ahoj.

10
00:00:41,432 --> 00:00:43,043
Ne.

11
00:00:43,067 --> 00:00:45,078
To je v pořádku, chlape.
Nech to být.

12
00:00:45,102 --> 00:00:47,014
Mám 2x řízení pod vlivem,
nemůžu mít další.

13
00:00:47,038 --> 00:00:48,148
Opravdu je to dobré.

14
00:00:48,172 --> 00:00:49,282
Klidně můžeš odjet.

15
00:00:49,306 --> 00:00:50,517
To není v pořádku.

16
00:00:50,541 --> 00:00:51,918
Mám tu pár babek.

17
00:00:51,942 --> 00:00:54,187
Nechci tvoje peníze.

18
00:01:01,719 --> 00:01:03,263
Nemáme problémy.

19
00:01:03,287 --> 00:01:05,532
Právě jsme to vyřešili.

20
00:01:05,556 --> 00:01:07,401
Jste řidič tohoto auta?

21
00:01:07,425 --> 00:01:08,435
Ano.

22
00:01:08,459 --> 00:01:10,537
Můžu vidět váš řidičský průkaz?

23
00:01:10,561 --> 00:01:11,571
Jen jsme si povídali.

24
00:01:17,501 --> 00:01:19,513
Cítím z vás alkohol, pane.

........