1
00:00:32,841 --> 00:00:34,361
Film "The Killer of Dolls"

2
00:00:34,681 --> 00:00:37,641
je sebeanalýzou psychopata,

3
00:00:37,961 --> 00:00:40,441
jehož nemoc je založena

4
00:00:40,761 --> 00:00:45,241
na jednom ze základních prvků
kriminální psychopatologie:

5
00:00:46,081 --> 00:00:48,881
rozdvojené osobnosti.

6
00:03:43,280 --> 00:03:45,441
- Je mi to líto, Paule.
- Nashledanou.

7
00:04:40,880 --> 00:04:43,041
- Tady je ten park.
- Nikdy jsem tam předtím nebyla.

8
00:04:43,321 --> 00:04:45,400
- Půjdeme dovnitř?
- Jestli chceš.

9
00:04:54,721 --> 00:04:56,960
Říkal jsem ti, že jsme žárlivej

10
00:04:57,080 --> 00:04:59,161
a že bys neměla na kluky takhle zírat.

11
00:04:59,321 --> 00:05:01,081
Nedělej blbosti, dej mi moje brýle.

12
00:05:01,200 --> 00:05:03,321
- Nech toho.
- Dej mi je zpátky.

13
00:05:05,641 --> 00:05:08,161
Ahoj Paule, jaký byl
poslední školní den?

14
00:05:10,441 --> 00:05:12,201
Vyhodili mě.

15
00:05:21,880 --> 00:05:23,160
Budižkničemu.

16
00:05:23,361 --> 00:05:24,841
Buď opatrný.

17
00:05:28,801 --> 00:05:30,761
- Uvidíme se zítra, Johne.
- Nashledanou, pane Bronsone.

18
00:05:31,640 --> 00:05:33,560
- Ahoj, Johne.
- Ahoj, ty malej ďáblíku.

19
00:05:33,680 --> 00:05:35,000
Marlone, nebuď tak zlej.

20
00:05:35,001 --> 00:05:37,081
Chlapče, kam jdeš?

21
00:05:37,520 --> 00:05:40,160
- Jen se trochu projít.
- Zavírám park.

22
00:05:40,280 --> 00:05:42,241
Žádný strach, vím jak se dostat ven.

23
00:05:42,760 --> 00:05:44,361
Zatracený děcka.
........