1
00:00:06,006 --> 00:00:09,009
PŮVODNÍ SERIÁL NETFLIX

2
00:00:18,393 --> 00:00:19,936
Bude to znít,

3
00:00:20,437 --> 00:00:22,772
jako že se do tebe navážím, když řeknu,

4
00:00:22,897 --> 00:00:25,025
že se mi na tebe zdají trochu malé, zlato?

5
00:00:25,817 --> 00:00:27,110
Ještě nevychladly.

6
00:00:28,445 --> 00:00:30,697
Jak ses po zavíračce dostala na Bechetovu?

7
00:00:30,780 --> 00:00:31,990
Mám kontakty.

8
00:00:32,574 --> 00:00:33,992
Tak co se teď povídá?

9
00:00:34,868 --> 00:00:36,703
Že jsi divná?

10
00:00:37,537 --> 00:00:39,372
Moc vtipné, Muffy.

11
00:00:41,624 --> 00:00:42,459
Podívej,

12
00:00:42,542 --> 00:00:44,461
jsme obě mladé,

13
00:00:44,544 --> 00:00:46,880
atraktivní a chytré ženy,

14
00:00:46,963 --> 00:00:49,049
které si zakusily mnoho těžkostí

15
00:00:49,132 --> 00:00:51,634
v okolním světě i na tomhle kampusu.

16
00:00:51,718 --> 00:00:52,719
Takže...

17
00:00:52,802 --> 00:00:56,139
kdybys se mnou z téhle oblasti

18
00:00:56,222 --> 00:00:58,224
chtěla něco probrat...

19
00:00:58,850 --> 00:00:59,893
Jen a jen...

20
00:01:00,560 --> 00:01:01,644
se mnou...

21
00:01:02,395 --> 00:01:03,396
jsem tu pro tebe.

22
00:01:04,397 --> 00:01:06,191
To je moc milá nabídka.

23
00:01:06,274 --> 00:01:07,650
Mnohokrát děkuju.

24
00:01:07,734 --> 00:01:08,777
Není zač.

25
00:01:09,944 --> 00:01:12,280
Nedávno jsem byla v AP...

........