1
00:00:07,448 --> 00:00:09,616
Naserte si. Nic vám neřeknu.

2
00:00:09,617 --> 00:00:11,609
Zlato, buď slušný.

3
00:00:11,610 --> 00:00:13,617
Nemůžou za to,
že si to nepamatují.

4
00:00:13,618 --> 00:00:15,645
Mají v hlavě takovou
ocelovou přepážku.

5
00:00:15,646 --> 00:00:17,545
Proč by si jinak
nepamatovali něco,

6
00:00:17,546 --> 00:00:19,089
co se stalo před týdnem?

7
00:00:22,803 --> 00:00:24,435
To je náš nový karavan.

8
00:00:26,662 --> 00:00:29,045
Takže teď bydlíme v karavanu.

9
00:00:29,711 --> 00:00:32,039
Městské basketbalové týmy
dnes nabírají.

10
00:00:32,150 --> 00:00:35,127
Todd se nevyzná v nabídkách,
tak mu dělám manažera.

11
00:00:35,128 --> 00:00:39,096
- Hej, jak je to s Paulou?
- Je to tak, že jsi v prdeli.

12
00:00:39,889 --> 00:00:42,639
Sparky! Sparky!

13
00:00:42,640 --> 00:00:44,726
Sparky, Shelly.
Shelly, Sparky.

14
00:00:44,727 --> 00:00:47,329
Je tvůj nový šéf.
No, asistentka šéfa,

15
00:00:47,330 --> 00:00:50,732
protože já jsem tvůj šéf.
Dej mu co proto, Shel.

16
00:00:50,733 --> 00:00:52,942
Usmlouvala jsem s Pepou
částečnou péči

17
00:00:52,943 --> 00:00:55,257
za část Derekových peněz,

18
00:00:55,258 --> 00:00:58,823
ale nemůžu kousnout myšlenku, že ta
děvka bude vteřinu o samotě s Franny.

19
00:00:58,824 --> 00:01:01,826
- Je připravená?
- Počůrá domácí elektroniku

20
00:01:01,827 --> 00:01:04,605
a založí pár malých požárů,
takže jo, je připravená.

21
00:01:04,606 --> 00:01:06,164
Super.

22
00:01:06,165 --> 00:01:08,333
Pamatuj, že teď jsi Franny.
........