1
00:00:08,413 --> 00:00:09,920
Kdo jste?

2
00:00:10,674 --> 00:00:12,227
Co že mám udělat?

3
00:00:12,934 --> 00:00:15,368
Ne, mám dítě.

4
00:00:15,419 --> 00:00:17,851
Spala jsem dvě hodiny.
Na tohle nemám čas.

5
00:00:19,311 --> 00:00:20,817
Fajn.

6
00:00:22,439 --> 00:00:25,691
Tohle vám minule uteklo.

7
00:00:28,377 --> 00:00:31,111
- Nechcete se připojit?
- Faye Donahue.

8
00:00:31,112 --> 00:00:33,616
- To jsi ty?
- Maturita.

9
00:00:33,617 --> 00:00:35,286
Než se všechno navždy změnilo.

10
00:00:35,287 --> 00:00:37,202
Kyle Holmes byl můj snoubenec.

11
00:00:37,203 --> 00:00:38,961
Kdo je ten Kyle?

12
00:00:38,962 --> 00:00:40,601
Víš, cos provedl!

13
00:00:40,602 --> 00:00:42,775
Nevím. Přísahám.

14
00:00:42,776 --> 00:00:45,704
<i>Claudia Nicolo.</i> Něco jsem ti
nechala na nočním stolku.

15
00:00:45,705 --> 00:00:48,046
- <i>Nejsem prostitutka.</i>
<i>- Myslela jsem si,</i>

16
00:00:48,047 --> 00:00:50,257
že ano, když jsem si tě vyhlédla,

17
00:00:50,258 --> 00:00:53,177
ale teď vidím,
že jsi něco víc.

18
00:00:53,178 --> 00:00:55,919
Ahoj. Tady teta Oopie.

19
00:00:55,920 --> 00:00:57,890
Oopie se
o všechno postará.

20
00:00:57,891 --> 00:01:01,310
Seznámím Freda a toho malého
černouška s Lincolnovým proslovem.

21
00:01:01,311 --> 00:01:03,228
Cože? Co to mělo znamenat?

22
00:01:03,229 --> 00:01:05,352
Nemůže být Fredova poručnice, Tami.

23
00:01:05,353 --> 00:01:07,199
Je hrozná rasistka.

........