1
00:00:25,630 --> 00:00:27,172
Opatrně.

2
00:00:36,255 --> 00:00:40,172
<i>Nikdo tak rychlé zatčení nečekal.</i>

3
00:00:40,255 --> 00:00:41,380
<i>Pro všechny to byl šok.</i>

4
00:00:41,463 --> 00:00:42,588
<i>Těžká rána</i>

5
00:00:42,672 --> 00:00:44,713
<i>pro člověka, který byl
dvakrát vybrán prezidentem</i>

6
00:00:44,797 --> 00:00:48,213
<i>a opustil svůj úřad s podporou
více než 80 % obyvatel.</i>

7
00:00:48,297 --> 00:00:50,380
<i>Fakticky měl naplánován
svůj návrat.</i>

8
00:00:50,463 --> 00:00:54,588
<i>Stojí v čele veřejných průzkumů
pro prezidentské volby v příštím roce.</i>

9
00:00:54,672 --> 00:00:57,922
<i>Exprezidentovi Lulovi vypršela</i>

10
00:00:58,005 --> 00:01:01,297
<i>doba, stanovená Morem, pro jeho
nástup do vězení, kam byl odsouzen</i>

11
00:01:01,380 --> 00:01:04,838
<i>v případu svého bytu v Guarujá.</i>

12
00:01:05,255 --> 00:01:08,338
Neodejde!
Neodejde!

13
00:01:08,672 --> 00:01:11,838
Neodejde!
Neodejde!

14
00:01:12,213 --> 00:01:13,672
Neodejde!

15
00:01:13,755 --> 00:01:15,213
Kde je?

16
00:01:18,838 --> 00:01:20,630
- Mario.
- Můj Bože.

17
00:01:20,713 --> 00:01:23,380
Mario... no tak, přestaň brečet.

18
00:01:24,380 --> 00:01:25,755
Hej, Luizo Erundino!

19
00:01:26,255 --> 00:01:28,755
Podívej se, jak je silná.

20
00:01:29,130 --> 00:01:32,088
- Ahoj.
- Lulo, jsem s tebou.

21
00:01:32,172 --> 00:01:34,130
Lula do vězení!

22
00:01:34,213 --> 00:01:36,547
Lula do vězení!
Lula do vězení!

23
00:01:36,630 --> 00:01:39,922
........