1
00:00:12,000 --> 00:00:17,019
25fps

2
00:01:30,686 --> 00:01:33,042
Je to armáda jako žádná jiná.

3
00:01:33,126 --> 00:01:36,802
Putují mezi hvězdami
k místu jménem Podsvět,

4
00:01:36,966 --> 00:01:40,959
ke své zaslíbené zemi,
k souhvězdí nových temných světů.

5
00:01:42,046 --> 00:01:44,082
Říká sejim Smrtivládci.

6
00:01:44,486 --> 00:01:48,115
A pokud se nestanete jedním z nich,
zabijí vás.

7
00:01:48,527 --> 00:01:51,200
Vede je Lord Vůdce.

8
00:01:52,046 --> 00:01:55,676
Pouze on se vydal
na pouť k branám Podsvěta...

9
00:01:55,766 --> 00:01:57,962
a vrátil se jako jiná bytost.

10
00:01:59,447 --> 00:02:03,837
Silnější, zvláštnější.
Napůl živý a napůl...

11
00:02:05,287 --> 00:02:06,799
něco jiného.

12
00:02:18,086 --> 00:02:21,556
Máme-li přežít,
musí být nalezena nová rovnováha.

13
00:02:22,687 --> 00:02:25,679
V normální době
by proti zlu bojovalo dobro.

14
00:02:25,766 --> 00:02:27,563
Ale v této době...

15
00:02:27,646 --> 00:02:31,322
proti němu musí bojovat jiné zlo.

16
00:02:58,206 --> 00:03:02,199
6. PLANETA ULTRAFIALOVÉ SOUSTAVY

17
00:03:04,567 --> 00:03:05,794
Srovnám ti ho v zaměřovači.

18
00:03:05,887 --> 00:03:07,683
Připrav se k palbě.

19
00:03:07,766 --> 00:03:09,359
Už to bude.

20
00:03:16,326 --> 00:03:17,442
Připravit.

21
00:03:19,206 --> 00:03:23,040
StříIej! StříIej!

22
00:03:25,366 --> 00:03:26,355
Sakra!

23
00:03:26,447 --> 00:03:30,122
-Dochází nám Iano.
-ZmIkni, zvIádnu to! Znovu!

........