1
00:00:24,239 --> 00:00:26,083
BLAHOŽELÁME!
JE S VAMI AMEN.

2
00:00:28,803 --> 00:00:31,122
<i>Zdravím, nevšimol som si vás.</i>

3
00:00:31,142 --> 00:00:32,944
<i>- Som Lex Luthor</i>
LEX LUTHOR, SUPERZLODUCH

4
00:00:32,964 --> 00:00:36,282
<i>a dnes vám porozprávam
niečo o Légii skazy.</i>

5
00:00:36,302 --> 00:00:39,981
<i>LS je podporná komunita
prvotriednych superzloduchov,</i>

6
00:00:40,001 --> 00:00:42,501
<i>ktorí sa snažia urobiť
zo sveta horšie miesto.</i>

7
00:00:42,521 --> 00:00:46,372
<i>Práve my stojíme za najväčšími
zločinmi 21. storočia.</i>

8
00:00:47,566 --> 00:00:49,508
<i>Zdravím ťa, Black Manta.</i>

9
00:00:49,528 --> 00:00:50,591
<i>Čože to?</i>

10
00:00:50,611 --> 00:00:54,466
<i>Už tu máme nových regrútov?
Tak to by ste si mali švihnúť.</i>

11
00:00:54,486 --> 00:00:58,275
<i>Verím vo váš
pozitívny prístup, zlosyni.</i>

12
00:00:59,423 --> 00:01:00,551
Veď to si ty!

13
00:01:00,571 --> 00:01:03,941
Čo si povedal Black Mantovi,
že si ho tak vytočil?

14
00:01:03,961 --> 00:01:06,805
- Nič rasistické.
- Prestaňte, ľudia.

15
00:01:06,825 --> 00:01:10,054
- Čoskoro sa pridáme k...
- Légii skazy.

16
00:01:11,828 --> 00:01:13,992
VITAJ, HARLEY QUINN!
- Vitaj doma, Harley.

17
00:01:20,128 --> 00:01:22,179
A tým sme náš čas vyčerpali.

18
00:01:22,476 --> 00:01:26,045
Ospravedlňujem sa Banovi,
ktorý chcel predviesť nejaké kúzla.

19
00:01:26,065 --> 00:01:28,542
Okúzlilo by vás to.

20
00:01:29,433 --> 00:01:31,600
Rád by som niečo povedal.

21
00:01:31,620 --> 00:01:32,850
Božemôj!

22
00:01:32,870 --> 00:01:35,584
Keď som sa dozvedel
........