1
00:01:23,430 --> 00:01:24,681
Babi! Je opilá.

2
00:01:26,057 --> 00:01:26,892
Gerardo...

3
00:01:33,273 --> 00:01:34,900
Poslouchejte.

4
00:01:34,983 --> 00:01:35,984
Poslouchejte.

5
00:01:36,276 --> 00:01:40,280
Poslouchejte. Pozornost!

6
00:01:40,739 --> 00:01:42,115
Pozornost!

7
00:01:42,199 --> 00:01:44,075
Chtěla bych něco říct. Ano.

8
00:01:44,451 --> 00:01:46,870
Chci říct...

9
00:01:47,621 --> 00:01:50,540
-vnoučata, synu...
-Mami.

10
00:01:52,000 --> 00:01:54,920
...od smrti dědečka
jsem na tuto chvíli čekala víc,

11
00:01:55,003 --> 00:01:56,379
než si dokážete představit.

12
00:01:57,214 --> 00:01:58,840
Do prdele, prodala dům?

13
00:01:59,758 --> 00:02:00,675
Prodalas dům?

14
00:02:01,760 --> 00:02:02,594
Ne!

15
00:02:03,220 --> 00:02:05,096
- Jistě že ne!
- Vyděsilas mě.

16
00:02:05,180 --> 00:02:08,433
Ne! Chtěla jsem oznámit...

17
00:02:09,559 --> 00:02:10,560
že se budu vdávat.

18
00:02:11,561 --> 00:02:12,562
Cože?

19
00:02:12,687 --> 00:02:13,522
Julio!

20
00:02:15,273 --> 00:02:16,399
Nech toho, babi.

21
00:02:16,483 --> 00:02:17,359
Nalej mi, prosím.

22
00:02:17,442 --> 00:02:18,276
Tady.

23
00:02:18,360 --> 00:02:19,194
Julio.

24
00:02:19,486 --> 00:02:21,947
A za zahradníka, jak romantické.

25
........