1
00:00:00,010 --> 00:00:01,479
<font color="FFA500"><i>Mám další práci, jestli máš zájem.

2
00:00:01,480 --> 00:00:03,499
<font color="FFA500"><i>- Kdo je kupec?
- Nějaký kreténský miliardář.

3
00:00:03,500 --> 00:00:04,529
<font color="FFA500"><i>Přesouvají tu sochu.

4
00:00:04,530 --> 00:00:06,418
<font color="FFA500"><i>Známe trasu.
Ten náklaďák přepadneme.

5
00:00:06,419 --> 00:00:08,754
<font color="FFA500"><i>- Kde jsou prachy?
- Dneska nedostaneme zaplaceno.

6
00:00:08,755 --> 00:00:11,174
<font color="FFA500"><i>Nemůžu se vrátit s prázdnou.

7
00:00:11,175 --> 00:00:12,449
<font color="FFA500"><i>Tady je 40 táců.

8
00:00:12,450 --> 00:00:13,819
<font color="FFA500"><i>Zbytek budu mít příští týden.

10
00:00:14,860 --> 00:00:16,220
<font color="FFA500"><i>- Ahoj.
- Ahoj.

11
00:00:16,221 --> 00:00:17,806
<font color="FFA500"><i>Můžu tady dneska přespat?

13
00:00:17,807 --> 00:00:21,079
<font color="FFA500"><i>Já nepatřím do žádnýho
tvýho posranýho gangu, jasný?

16
00:00:25,730 --> 00:00:27,565
<font color="FFA500"><i>Adrian kšeftuje s Jackem.

17
00:00:27,566 --> 00:00:28,857
<font color="FFA500"><i>Měls mi říct, že je to tvůj přítel.

18
00:00:28,858 --> 00:00:30,609
<font color="FFA500"><i>Deran Cody. Má záznam.

19
00:00:30,610 --> 00:00:33,445
<font color="FFA500"><i>Když jsme byly děti,
měla jsem pro tebe slabost.

20
00:00:33,446 --> 00:00:34,781
<font color="FFA500"><i>Strávili jste noc v lese?

21
00:00:34,782 --> 00:00:35,789
<font color="FFA500"><i>Jo, nech mě hádat.

22
00:00:35,790 --> 00:00:37,049
<font color="FFA500"><i>Myslel si, že po něm někdo jde.

23
00:00:37,050 --> 00:00:38,729
<font color="FFA500"><i>Myslel si, že jsou tu.

24
00:00:38,730 --> 00:00:39,740
<font color="FFA500"><i>Jasně.

25
00:00:39,744 --> 00:00:42,038
<font color="FFA500"><i>Počkejte, až vypadne
a pak se mu smějte.

26
00:00:42,039 --> 00:00:44,699
<font color="FFA500"><i>Díky Colinovi vypadáte nebezpečně.

27
00:00:44,700 --> 00:00:48,669
<font color="FFA500"><i>Bez něj jste jen banda mizerných kreténů s bouchačkama.

28
........