1
00:00:27,900 --> 00:00:29,280
<i>Drahý Oreki Hótaro.</i>

2
00:00:32,590 --> 00:00:33,610
<i>Teraz som</i>

3
00:00:34,350 --> 00:00:35,490
<i>vo Váránasí.</i>

4
00:00:38,330 --> 00:00:39,330
<i>Hótaro,</i>

5
00:00:39,800 --> 00:00:41,340
<i>je to skvelé mesto.</i>

6
00:00:42,110 --> 00:00:43,270
<i>Samý pohreb.</i>

7
00:00:45,410 --> 00:00:49,060
<i>Kamkoľvek sa vyberieš,</i>
<i>narazíš na nejaký pohreb.</i>

8
00:00:50,600 --> 00:00:51,600
<i>Zdá sa,</i>

9
00:00:51,860 --> 00:00:54,670
<i>že ktokoľvek tu zomrie,</i>
<i>vystúpi rovno do neba.</i>

10
00:00:55,520 --> 00:00:58,000
<i>Mesto je vraj</i>
<i>oslobodené od reinkarnácie.</i>

11
00:01:01,260 --> 00:01:02,390
<i>Asi meškám,</i>

12
00:01:03,270 --> 00:01:05,326
<i>ale blahoželám k prijatiu na strednú.</i>

13
00:01:06,900 --> 00:01:08,567
<i>Nakoniec si na Kamijame, však?</i>

14
00:01:09,410 --> 00:01:11,080
<i>Aký nudný výber.</i>

15
00:01:13,040 --> 00:01:14,980
<i>Ako tvoja staršia sestra,</i>

16
00:01:15,700 --> 00:01:18,720
<i>ktorá má už strednú školu</i>
<i>za sebou, ti dám radu.</i>

17
00:01:22,580 --> 00:01:24,636
<i>Vyber si krúžok klasickej literatúry.</i>

18
00:01:28,320 --> 00:01:30,654
ZNOVUZRODENIE
KRÚŽKU KLASICKEJ LITERATÚRY

19
00:01:34,430 --> 00:01:35,708
- Dobré ráno.
- Dobré.

20
00:01:50,490 --> 00:01:52,670
<i>Život na strednej, to je ružová.</i>

21
00:01:54,150 --> 00:01:56,470
<i>A ružová, to je život na strednej.</i>

22
00:01:58,270 --> 00:02:00,390
<i>Tak to je.</i>

23
00:02:02,480 --> 00:02:03,480
<i>Napriek tomu</i>

24
00:02:04,100 --> 00:02:05,100
........