1
00:00:17,065 --> 00:00:19,465
<font color="#ffffff">TOP GEAR S28E02</font>

2
00:00:22,865 --> 00:00:24,623
<font color="#ffffff">Díky! Díky.</font>

3
00:00:24,625 --> 00:00:26,583
<font color="#ffffff">Díky. Díky.</font>

4
00:00:26,585 --> 00:00:29,183
<font color="#ffffff">Díky. Díky.</font>

5
00:00:29,185 --> 00:00:31,703
<font color="#ffffff">Ahoj a vítejte v Top Gearu,</font>
<font color="#ffffff">kde dnes večer</font>

6
00:00:31,705 --> 00:00:35,503
<font color="#ffffff">přibude na seznam motoristických</font>
<font color="#ffffff">inovátorů nové jméno.</font>

7
00:00:35,505 --> 00:00:37,983
<font color="#ffffff">Henry Ford, Elon Musk a teď i...</font>

8
00:00:37,985 --> 00:00:39,263
<font color="#ffffff">...Patrick McGuinness.</font>

10
00:00:40,345 --> 00:00:41,943
<font color="#ffffff">Ano, díky, madam.</font>

12
00:00:43,425 --> 00:00:46,263
<font color="#ffffff">Ano, dnes večer vytvořím</font>
<font color="#ffffff">revoluční nové auto.</font>

13
00:00:46,265 --> 00:00:48,783
<font color="#ffff00">- Absolutní trosku.</font>
<font color="#ffffff">- Spíš absolutní parádu.</font>

14
00:00:48,785 --> 00:00:50,303
<font color="#ffffff">To přijde později,</font>

15
00:00:50,305 --> 00:00:52,823
<font color="#ffffff">protože nejdřív má Chris Harris otázku.</font>

16
00:00:52,825 --> 00:00:54,103
<font color="#00ffff">To mám.</font>

17
00:00:54,105 --> 00:00:57,303
<font color="#00ffff">Zamyslete se nad stroji postavených</font>
<font color="#00ffff">k dosažení dokonalého výkonu -</font>

18
00:00:57,305 --> 00:00:59,943
<font color="#00ffff">vozy F1, superbiky, stíhačky.</font>

19
00:00:59,945 --> 00:01:01,823
<font color="#00ffff">Co mají všechny společného?</font>

20
00:01:01,825 --> 00:01:03,783
<font color="#ffffff">Flintoff je všechny naboural?</font>

21
00:01:03,785 --> 00:01:05,703
<font color="#ffff00">To není fér. Stíhačku jsem nenaboural.</font>

22
00:01:05,705 --> 00:01:08,503
<font color="#ffffff">- Ještě ne, ještě ne.</font>
<font color="#00ffff">- To mimochodem není odpověď.</font>

23
00:01:08,505 --> 00:01:10,263
<font color="#00ffff">Všechny mají řidiče uprostřed,</font>

24
00:01:10,265 --> 00:01:12,343
<font color="#00ffff">protože to je nejlepší</font>
<font color="#00ffff">místo pro vyvážení</font>

25
00:01:12,345 --> 00:01:14,503
<font color="#00ffff">a rozložení hmotnosti</font>
<font color="#00ffff">znamená v podstatě všechno.</font>

........