1
00:00:02,376 --> 00:00:06,079
Hollywood Classic Entertainment
uvádí

2
00:00:19,152 --> 00:00:22,606
PIRÁT SEDMI MOŘÍ
1. část

3
00:00:42,801 --> 00:00:46,800
- Admirál Pennington?
- Ano, pane, jste očekáván.

4
00:00:48,223 --> 00:00:52,042
"Velitelství Královského námořnictva
Anglie, 1717"

5
00:00:52,143 --> 00:00:55,879
- Poručík Robert Maynard se hlásí.
- Pohov.

6
00:00:55,980 --> 00:00:59,967
Jste tu, protože si vaše služby
vyžádalo Jeho Veličenstvo.

7
00:01:00,068 --> 00:01:04,805
- Rozkazy splním, pane.
- Kartografové sestavili náčrt cest

8
00:01:04,906 --> 00:01:08,442
od Barbadosu do jižních moří.

9
00:01:09,035 --> 00:01:11,812
Cesty jsou nepoužitelné
pro běžnou plavbu

10
00:01:11,913 --> 00:01:15,608
s výjimkou vyzbrojených lodí
vojenských a obchodních.

11
00:01:15,709 --> 00:01:16,984
Piráti, pane?

12
00:01:17,085 --> 00:01:20,904
Jeho Veličenstvo si přeje
zajistit bezpečnou plavbu.

13
00:01:21,005 --> 00:01:26,748
Vaším úkolem je najít pirátskou loď
Pomsta královny Anny a zničit ji.

14
00:01:26,886 --> 00:01:29,413
Jejím kapitánem je
Benjamin Hornigold,

15
00:01:29,514 --> 00:01:33,500
který se plavil s kapitánem Kidem.
Ví, kde je Kidův poklad.

16
00:01:33,601 --> 00:01:39,381
Zástupce mu dělá zlosyn jménem
Edward Teach, jenž si říká Černovous.

17
00:01:39,482 --> 00:01:43,565
Musí být zastaveni.
Zde jsou rozkazy.

18
00:01:44,779 --> 00:01:47,765
Přiložen je dopis,
jímž se budete prokazovat.

19
00:01:47,866 --> 00:01:51,477
Též vám umožní rekvírovat majetek
pro potřeby poslání.

20
00:01:51,578 --> 00:01:56,398
- Je třeba držet misi v tajnosti?
- Jistě, nikomu nevěřte.

21
00:01:56,499 --> 00:02:00,194
........