1
00:00:24,171 --> 00:00:27,591
Zlato, jak se jinak řekne noční děs?

7
00:00:35,098 --> 00:00:37,225
V latině to končí na S.

8
00:00:40,061 --> 00:00:43,148
Bobbi je mrtvá, pamatuješ?

9
00:00:43,190 --> 00:00:47,819
A ty taky.

13
00:01:58,265 --> 00:01:59,474
Dobré ráno.

14
00:02:00,892 --> 00:02:02,644
Dáte si snídani?

15
00:02:07,107 --> 00:02:09,276
Vsadím se o farmu, že by vám chutnala.

16
00:02:09,317 --> 00:02:10,944
To je dobrý.

17
00:02:16,867 --> 00:02:19,828
Je to nejdůležitější jídlo dne.

19
00:02:22,747 --> 00:02:24,916
Nechám vás pracovat.

20
00:02:59,451 --> 00:03:01,661
Zdravím, mluvím s doktorkou
Mindy Levinovou?

21
00:03:01,703 --> 00:03:03,997
Dejte mi na ni telefon.

22
00:03:05,415 --> 00:03:07,459
Bude tam celý den?
Co tady děláš?

23
00:03:07,500 --> 00:03:08,835
Potřebuju mluvit s Billym.

24
00:03:08,874 --> 00:03:10,354
Dobře, chápu, díky.

25
00:03:10,378 --> 00:03:11,939
Billy tady není.
Vyznáš se v mapách?

26
00:03:11,963 --> 00:03:13,683
-Cože?
-Jestli se vyznáš v mapách?

27
00:03:13,707 --> 00:03:14,799
-Trochu jo.
-Tak jdem.

28
00:03:14,841 --> 00:03:17,010
Kam jdeme?

29
00:03:17,052 --> 00:03:20,388
Hranicí je tu

30
00:03:20,430 --> 00:03:22,641
pozemek a sad Roye Wheelera.

31
00:03:22,682 --> 00:03:25,143
A tady pozemek a sad Blackwoodových.

32
00:03:25,185 --> 00:03:27,395
Tohle je státní pozemek.

33
00:03:27,437 --> 00:03:29,105
-Tohle je federální půda?
........