1
00:00:06,006 --> 00:00:07,758
<i>Viděli jste...</i>

2
00:00:07,841 --> 00:00:08,842
Stará se tu o tebe někdo?

3
00:00:08,926 --> 00:00:10,677
Owene, mazej od něj. Může ti ublížit.

4
00:00:10,761 --> 00:00:11,762
Je náš?

5
00:00:12,721 --> 00:00:14,973
Další autobus plný vězňů. Kam jede?

6
00:00:15,057 --> 00:00:17,059
Denver je opačně. Tam je jen poušť.

7
00:00:17,142 --> 00:00:19,228
No tak, Axele.

8
00:00:21,522 --> 00:00:23,649
Zdá se, že tě nic nezabije, co?

9
00:00:26,526 --> 00:00:27,945
Jděte od něj pryč!

10
00:00:28,028 --> 00:00:29,279
Ty vlez do auta.

11
00:00:29,363 --> 00:00:31,657
- Ne!
- Najdi nás, jak jsi řekl.

12
00:00:31,740 --> 00:00:33,992
Když za mnou pojedete, je po nich.

13
00:00:34,076 --> 00:00:36,161
Jede na východ.
Tam jezdily jeho náklaďáky.

14
00:00:36,245 --> 00:00:38,038
Nezastavím se, dokud je nenajdu.

15
00:00:38,121 --> 00:00:39,164
Jasná věc.

16
00:00:41,041 --> 00:00:43,961
PŮVODNÍ SERIÁL NETFLIX

17
00:01:38,724 --> 00:01:40,517
Už jsme ji měli zahlédnout.

18
00:01:42,185 --> 00:01:43,395
Neboj.

19
00:01:43,478 --> 00:01:45,605
Třeba jsme přejeli odbočku.
Nebo je ztratili.

20
00:01:46,940 --> 00:01:48,275
Neztratili jsme je.

21
00:01:48,358 --> 00:01:50,944
Tohle je jediná cesta, po které můžou jet.

22
00:01:51,570 --> 00:01:54,489
Neodbočili. Všimli bychom si stop.

23
00:01:54,573 --> 00:01:55,490
Najdeme je.

24
00:01:56,658 --> 00:01:58,910
Možná se musím smířit s tím, že jsou pryč.

25
........