1
00:00:13,487 --> 00:00:18,487
Přeložil: folako

2
00:01:56,213 --> 00:01:59,214
Jedno latté.

3
00:01:59,216 --> 00:02:00,749
Prosím.

4
00:02:00,751 --> 00:02:05,520
Máte super nehty.
Moc se mi líbí.

5
00:02:14,900 --> 00:02:16,934
- Chcete ještě?
- To bude super.

6
00:02:30,217 --> 00:02:32,217
Uklidni se!

7
00:02:32,219 --> 00:02:33,751
Neříkej mi, co mám dělat!

8
00:02:33,753 --> 00:02:35,955
Neříkej mi, co mám dělat!.

9
00:02:35,957 --> 00:02:37,958
Co na to posraní doktoři...
Co na to posraní doktoři....

10
00:02:37,960 --> 00:02:40,627
Ne.
To je očividný...

11
00:02:40,629 --> 00:02:42,962
Kristova noho.

12
00:02:42,964 --> 00:02:45,232
Máš v plánu rozbít veškerý
nádobí v tomhle domě?

13
00:02:45,234 --> 00:02:46,734
Chceš po mě, abych ti
to posbírala

14
00:02:46,736 --> 00:02:47,935
a zabalila na cestu?

15
00:02:47,937 --> 00:02:50,705
Víš co?
Potřebuješ pomoc.

16
00:02:50,707 --> 00:02:51,938
- Už mi pomáhali.
- Mám pokrk těhle sraček..

17
00:02:51,940 --> 00:02:53,774
- Pomoc nepomáhá.
- Fakt?

18
00:02:53,776 --> 00:02:55,509
Po těch prášcích blbnu.

19
00:02:55,511 --> 00:02:56,811
Nejsem to já po nich!

20
00:02:56,813 --> 00:02:58,645
Nic mi není.
Nejsi doktor.

21
00:02:58,647 --> 00:02:59,881
Nejsi doktor.

22
00:02:59,883 --> 00:03:03,551
Všechno bude dobrý, Wilbure.

23
00:03:03,553 --> 00:03:05,954
........